Understanding the reliability and validity of the EORTC QLQ-C30 in Turkish cancer patients

被引:66
|
作者
Cankurtaran, E. S. [1 ]
Ozalp, E. [1 ]
Soygur, H. [1 ]
Ozer, S. [2 ]
Akbiyik, D. I. [1 ]
Bottomley, A. [3 ]
机构
[1] Ankara Oncol Training & Res Hosp, Psychiat Clin, Ahmet Andicen Hosp, TR-06600 Ankara, Turkey
[2] Hacettepe Univ, Fac Med, Dept Psychiat, TR-06100 Ankara, Turkey
[3] EORTC, Qual Life Unit, Brussels, Belgium
关键词
EORTC QLQ-C30; quality of life; cancer; reliability; validity; Turkish language;
D O I
10.1111/j.1365-2354.2007.00827.x
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
Quality of life (QOL) has become an important area to address. The most commonly used QOL tool in oncology is the European Organization for Research and Treatment of Cancer QOL measure (EORTC QLQ-C30). The aim of this study is to examine the reliability and validity of this widely used questionnaire in Turkish language. A total of 114 cancer patients were recruited in this study. The internal consistency of the subscales, concurrent validity between EORTC QLQ-C30 version 3.0 and Short Form-36 (SF-36), the correlations between the subscales of EORTC QLQ-C30 and Hospital Anxiety and Depression scale-Anxiety (HADS-A), and Hospital Anxiety and Depression scale-Depression (HADS-D) were also evaluated. Cronbach's alpha-coefficient for multi-item scales ranged from 0.56 to 0.85, with emotional functioning having the highest Cronbach's alpha-coefficient. General health/QOL subscale was correlated significantly with all other subscales. Modest correlations were found between relevant subscales of SF-36 and EORTC QLQ-C30 scales indicating good convergent validity. Although score of emotional functioning subscale was significantly correlated with HADS-A, no correlation was found with HADS-D. The correlations between general health/QOL and HADS-A and HADS-D were significant though Pearson's coefficients were below 0.4. The EORTC QLQ-C30 version 3.0 is a reliable and valid instrument and suitable for measuring the QOL in cancer patients in Turkey.
引用
收藏
页码:98 / 104
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [1] Reliability and validity of the EORTC QLQ-C30 in palliative care cancer patients
    Jocham, Hubert R.
    Dassen, Theo
    Widdershoven, Guy
    Halfens, Ruud
    [J]. CENTRAL EUROPEAN JOURNAL OF MEDICINE, 2009, 4 (03): : 348 - 357
  • [2] The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: an examination into the cultural validity and reliability of the Turkish version of the EORTC QLQ-C30
    Guzelant, A
    Goksel, T
    Ozkok, S
    Tasbakan, S
    Aysan, T
    Bottomley, A
    [J]. EUROPEAN JOURNAL OF CANCER CARE, 2004, 13 (02) : 135 - 144
  • [3] EORTC QLQ-C30 assessment in Turkish patients with hematological malignancies
    Pamuk, Guelsuem Emel
    Harmandar, Ferda
    Ermantas, Nilay
    Harmandar, Orbay
    Turgut, Burhan
    Demir, Muzaffer
    Vural, Oezden
    [J]. ANNALS OF HEMATOLOGY, 2008, 87 (04) : 305 - 310
  • [4] The validity of EORTC QLQ-C30 fatigue scale in advanced cancer patients and cancer survivors
    Knobel, H
    Loge, JH
    Brenne, E
    Fayers, P
    Hjermstad, MJ
    Kaasa, S
    [J]. PALLIATIVE MEDICINE, 2003, 17 (08) : 664 - 672
  • [5] Reliability and Validity of the Arabic Version of the EORTC QLQ-C30 and QLQ-BR23 Questionnaires
    Jassim, Ghufran
    AlAnsari, Ahmed
    [J]. NEUROPSYCHIATRIC DISEASE AND TREATMENT, 2020, 16 : 3045 - 3052
  • [6] Cancer patients' understanding of longitudinal EORTC QLQ-C30 scores presented as bar charts
    Loth, F. L.
    Holzner, B.
    Sztankay, M.
    Bliem, H. R.
    Raoufi, S.
    Rumpold, G.
    Giesinger, J. M.
    [J]. PATIENT EDUCATION AND COUNSELING, 2016, 99 (12) : 2012 - 2017
  • [7] Modification of the EORTC QLQ-C30 (version 2.0) based on content validity and reliability testing in large samples of patients with cancer
    D. Osoba
    N. Aaronson
    B. Zee
    M. Sprangers
    A. te Velde
    [J]. Quality of Life Research, 1997, 6 (2) : 103 - 108
  • [8] EORTC QLQ-C30 assessment in Turkish patients with hematological malignanciesAssociation with anxiety and depression
    Gülsüm Emel Pamuk
    Ferda Harmandar
    Nilay Ermantaş
    Orbay Harmandar
    Burhan Turgut
    Muzaffer Demir
    Özden Vural
    [J]. Annals of Hematology, 2008, 87 : 305 - 310
  • [9] Modification of the EORTC QLQ-C30 (version 2.0) based on content validity and reliability testing in large samples of patients with cancer
    Osoba, D
    Aaronson, N
    Zee, B
    Sprangers, M
    Velde, AT
    [J]. QUALITY OF LIFE RESEARCH, 1997, 6 (02) : 103 - 108
  • [10] Content validity of the EORTC quality of life questionnaire QLQ-C30 for use in cancer
    Cocks, Kim
    Wells, Jane R.
    Johnson, Colin
    Schmidt, Heike
    Koller, Michael
    Oerlemans, Simone
    Velikova, Galina
    Pinto, Monica
    Tomaszewski, Krzysztof A.
    Aaronson, Neil K.
    Exall, Elizabeth
    Finbow, Chelsea
    Fitzsimmons, Deborah
    Grant, Laura
    Groenvold, Mogens
    Tolley, Chloe
    Wheelwright, Sally
    Bottomley, Andrew
    [J]. EUROPEAN JOURNAL OF CANCER, 2023, 178 : 128 - 138