[1] John Radcliffe Hosp, Nuffield Dept Clin Lab Sci, Blood Res Lab, Oxford OX3 9DU, England
[2] Weatherall Inst Mol Med, MRC, Mol Hematol Unit, Oxford, England
[3] Weatherall Inst Mol Med, MRC, Human Immunol Unit, Oxford, England
[4] Univ Oxford, John Radcliffe Hosp, Computat Biol Res Grp, Oxford OX3 9DU, England
[5] Univ Liverpool, Dept Elect Engn & Elect, Liverpool L69 3BX, Merseyside, England
[6] John Radcliffe Hosp, Natl Hlth Serv Blood & Transplant Oxford, Oxford OX3 9DU, England