Cross-Language Information Retrieval in Web application

被引:0
|
作者
Yu, SF [1 ]
Li, ZZ [1 ]
Thomassen, W [1 ]
机构
[1] Shanghai Jiao Tong Univ, Comp Sci & Engn, Shanghai 200030, Peoples R China
关键词
D O I
暂无
中图分类号
TP [自动化技术、计算机技术];
学科分类号
0812 ;
摘要
A growing area of research in the information retrieval (IR) field concerns cross-language information retrieval. Cross-Language Information Retrieval (CLIR) consists of providing a query in one language and searching document collections in one or more different languages. Recently, Cross-Language Information Retrieval (CLIR) has been widely studied, but they are not often applied to and evaluated for Web applications. In this paper, the research on developing a Translingual German-English-Chinese Web portal in the business domain will be expatiated on. An approach, which combines machine translation methods with dictionary base terminology, has been adopted. In the terminology module, phrasal translation, query expansion and human interaction have been used to improve the performance. To handle information written in Chinese and German correctly and simultaneously, the Char sets and Encoding methods have been discussed in detail.
引用
收藏
页码:1198 / 1202
页数:5
相关论文
共 50 条
  • [1] Cross-language information retrieval using web directories
    Kimura, F
    Maeda, A
    Yoshikawa, M
    Uemura, S
    [J]. 2003 IEEE PACIFIC RIM CONFERENCE ON COMMUNICATIONS, COMPUTERS, AND SIGNAL PROCESSING, VOLS 1 AND 2, CONFERENCE PROCEEDINGS, 2003, : 911 - 914
  • [2] Cross-language information retrieval
    Nie, Jian-Yun
    [J]. Synthesis Lectures on Human Language Technologies, 2010, 3 (01): : 1 - 142
  • [3] Cross-language information retrieval
    Oard, DW
    Diekema, AR
    [J]. ANNUAL REVIEW OF INFORMATION SCIENCE AND TECHNOLOGY, 1998, 33 : 223 - 256
  • [4] Cross-Language Information Retrieval
    Federico, Marcello
    [J]. COMPUTATIONAL LINGUISTICS, 2011, 37 (02) : 411 - 412
  • [5] Utilizing Images for Assisting Cross-language Information Retrieval on the Web
    Hayashi, Yoshihiko
    Bora, Savas Ali
    Nagata, Masaaki
    [J]. 2009 IEEE/WIC/ACM INTERNATIONAL JOINT CONFERENCES ON WEB INTELLIGENCE (WI) AND INTELLIGENT AGENT TECHNOLOGIES (IAT), VOL 3, 2009, : 100 - +
  • [6] Study on cross-language information retrieval
    Si, Shen
    [J]. PROCEEDINGS OF 2008 INTERNATIONAL PRE-OLYMPIC CONGRESS ON COMPUTER SCIENCE, VOL I: COMPUTER SCIENCE AND ENGINEERING, 2008, : 6 - 10
  • [7] Query disambiguation for Cross-Language Information Retrieval using Web directories
    Kimura, F
    Maeda, A
    Miyazaki, J
    Uemura, S
    [J]. INTERNATIONAL WORKSHOP ON CHALLENGES IN WEB INFORMATION RETRIEVAL AND INTEGRATION, PROCEEDINGS, 2005, : 151 - 156
  • [8] Cross-language multimedia information retrieval
    Flank, S
    [J]. 6TH APPLIED NATURAL LANGUAGE PROCESSING CONFERENCE/1ST MEETING OF THE NORTH AMERICAN CHAPTER OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, PROCEEDINGS OF THE CONFERENCE AND PROCEEDINGS OF THE ANLP-NAACL 2000 STUDENT RESEARCH WORKSHOP, 2000, : 13 - 20
  • [9] Using cross-language information retrieval methods for bilingual search of the web
    Shim, Sung J.
    [J]. International Conference on Computational Intelligence for Modelling, Control & Automation Jointly with International Conference on Intelligent Agents, Web Technologies & Internet Commerce, Vol 2, Proceedings, 2006, : 19 - 23
  • [10] Cross-language Information Retrieval Based on Multiple Information
    Liu, Pengyuan
    Zheng, Zhijun
    Su, Qi
    [J]. 2018 IEEE/WIC/ACM INTERNATIONAL CONFERENCE ON WEB INTELLIGENCE (WI 2018), 2018, : 623 - 626