A Corpus-based Contrastive Study on Advise and Suggest

被引:0
|
作者
Sun, Hui [1 ]
Zhu, Huaizhong [2 ]
机构
[1] Shanghai Tech Inst Elect & Informat, Dept Foreign Languages, Shanghai, Peoples R China
[2] Shanghai Normal Univ, Tianhua Coll, Dept Comp Sci, Shanghai, Peoples R China
关键词
advise and suggest; collocation; semantic prosody and register; BNC;
D O I
10.1109/ICIET51873.2021.9419651
中图分类号
TP [自动化技术、计算机技术];
学科分类号
0812 ;
摘要
This paper explores difference between Advise and Suggest in the fields of collocation, semantic prosody and register. Under the aid of the British National Corpus (BNC), the author collects and samples evidence accordingly, finds out great difference between them, and points out some false friends we make everyday. Analyzed in a more scientific way, this paper aims to provide a corpus-based method for readers to perceive English words.
引用
收藏
页码:396 / 399
页数:4
相关论文
共 50 条
  • [41] The use of gender-fair language in Austria, Germany, and Switzerland: A contrastive, corpus-based study
    Link, Sabrina
    [J]. LINGUA, 2024, 308
  • [42] Language-specific meanings in contrast: A corpus-based contrastive study of Swedish fa 'get'
    Viberg, Ake
    [J]. LINGUISTICS, 2012, 50 (06) : 1413 - 1461
  • [43] For Pete's sake! A corpus-based contrastive study of the English/Norwegian patterns "for * sake" /for * skyld
    Ebeling, Signe Oksefjell
    Ebeling, Jarle
    [J]. LANGUAGES IN CONTRAST, 2014, 14 (02) : 191 - 213
  • [44] Restrictive focus adverbs in contemporary varieties of Italian and European Spanish: A contrastive, corpus-based study
    De Cesare, Anna-Maria
    Vilas, Begora Sanroman
    [J]. LINGUISTICA E FILOLOGIA, 2020, (40): : 7 - 44
  • [45] A Corpus-Based Contrastive Study on the Use of English Conjunctions in the Writing of CET4 in China
    Meng, Guohua
    Fu, Lijuan
    [J]. EDUCATION AND EDUCATION MANAGEMENT, 2013, 29 : 49 - 53
  • [46] Mapping meaning onto form A corpus-based contrastive study of nominal modification in English and Spanish
    Ramon Garcia, Noelia
    [J]. LANGUAGES IN CONTRAST, 2006, 6 (02) : 307 - 334
  • [47] A Corpus-Based Study on Two Near-Synonymous Verbs in Academic Journals: PROPOSE and SUGGEST
    Lin, Yen-Yu
    Chung, Siaw-Fong
    [J]. ENGLISH TEACHING AND LEARNING, 2021, 45 (02): : 189 - 216
  • [48] Parallel corpus of Spanish, English and Chinese and corpus-based contrastive analysis of the past tense in Spanish
    Lu, Hui-Chuan
    Cheng, An Chung
    Yeh, Meng-Hsin
    Lu, Chao-Yi
    Di Lascio, Ruth Alegre
    [J]. LINGUAMATICA, 2021, 13 (01): : 23 - 30
  • [49] A contrastive functional analysis of errors in Spanish EFL University writers' argumentative texts:: Corpus-based study
    Neff, JoAnne
    Ballesteros, Francisco
    Dafouz, Emma
    Martinez, Francisco
    Rica, Juan-Pedro
    Diez, Marcedes
    Prieto, Rosa
    [J]. CORPUS LINGUISTICS BEYOND THE WORD: CORPUS RESEARCH FROM PHRASE TO DISCOURSE, 2007, 60 : 203 - +
  • [50] NEGATION IN CHINESE: A CORPUS-BASED STUDY
    Xiao, Richard
    McEnery, Tony
    [J]. JOURNAL OF CHINESE LINGUISTICS, 2008, 36 (02) : 274 - 320