A model consisting of two quantum XX spin chains, one homogeneous and the second with random couplings drawn from a binary distribution, is considered. The two chains are coupled to two different nonlocal thermal baths and their dynamics is governed by a Lindblad equation. In the steady state, a current J is induced between the two chains by coupling them together by their edges and imposing different chemical potentials mu to the two baths. While a regime of linear characteristics J versus Delta mu is observed in the absence of randomness, a gap opens as the disorder strength is increased. In the infinite-randomness limit, this behavior is related to the density of states of the localized states contributing to the current. The conductance is shown to diverge in this limit.