Spanish adaptation and validation of the Pain Assessment Scale in Advanced Dementia (PAINAD) in patients with dementia and impaired verbal communication: cross-sectional study

被引:4
|
作者
Canton-Habas, Vanesa [1 ]
Del Pilar Carrera-Gonzalez, Maria [1 ,2 ]
Teresa Moreno-Casbas, Maria [3 ,4 ]
Rich-Ruiz, Manuel [1 ,3 ,4 ]
机构
[1] Univ Cordoba UCO, Hosp Univ Reina Sofia HURS, Inst Maimonides Invest Biomed Cordoba IMIBIC, Cordoba, Spain
[2] Univ Jaen, Dept Hlth Sci, Expt & Clin Physiopathol Res Grp, Fac Expt Sci, Jaen, Spain
[3] Ciber Fragil & Hlth Aging CIBERFES, Madrid, Spain
[4] Inst Salud Carlos III, Nursing & Healthcare Res Unit Investen Isciii, Madrid, Spain
来源
BMJ OPEN | 2021年 / 11卷 / 06期
关键词
dementia; pain management; geriatric medicine; SELF-REPORTED PAIN; ASSESSMENT TOOLS; OLDER-ADULTS; PEOPLE; VERSION; MANAGEMENT; RESIDENTS; MODERATE;
D O I
10.1136/bmjopen-2021-049211
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Objectives The aim of this study was to adapt and validate the Pain Assessment in Advanced Dementia (PAINAD) scale in Spanish. Design Cross-sectional observational study. Setting Two health districts of Andalusian provinces, located in the south of Spain, through the Andalusian network of Primary Healthcare centres and four institutions dedicated to the care of patients with dementia. Participants A total of 100 older people, with a medical diagnosis of dementia and a score on the Global Deterioration Scale between 5 and 7 were assessed using the PAINAD scale. Primary and secondary outcome measures Psychometric properties including content validity, construct validity and reliability of the scale have been tested. Results The overall Item Content Validity Index was excellent (0.95). Regarding construct validity, it was confirmed that a lower use of analgesics implied a lower score on the PAINAD scale (p<0.05). The internal consistency of the scale was 0.76 and it increases to 0.81 if we remove the breathing item. Furthermore, the intraclass correlation coefficient (ICC) used to assess interobserver reliability was 0.94, whereas the ICC used to assess temporary stability was 0.55. Conclusions The Spanish version of the PAINAD scale is a valid tool to assess pain in patients with dementia and inability to communicate verbally.
引用
收藏
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [11] Sleep and its Association With Pain and Depression in Nursing Home Patients With Advanced Dementia - a Cross-Sectional Study
    Blytt, Kjersti Marie
    Flo-Groeneboom, Elisabeth
    Erdal, Ane
    Bjorvatn, Bjorn
    Husebo, Bettina S.
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2021, 12
  • [12] E-LEARNING COURSE OF THE SPANISH VERSION OF THE PAIN ASSESSMENT IN ADVANCED DEMENTIA SCALE IN HOSPITALIZED PATIENTS WITH NEUROLOGICAL DISORDERS AND ONCOLOGICAL PATIENTS (PAINAD-SP_HOSP)
    Munoz-Narbona, L.
    Roldan-Merino, J.
    Perez De La Ossa, N.
    Boix, M.
    Lopez, R.
    Perez, A.
    Nuno, I.
    Lopez, R.
    Casanovas, C.
    Cabrera-Jaime, S.
    INTERNATIONAL JOURNAL OF STROKE, 2020, 15 (1_SUPPL) : 356 - 356
  • [13] Validation Study of the Spanish Version of the Disability Assessment for Dementia Scale
    Sanchez-Perez, Alicia
    Lopez-Roig, Sofia
    Pampliega Perez, Ana
    Peral Gomez, Paula
    Angeles Pastor, Maria
    Hurtado Pomares, Miriam
    MEDICINE, 2015, 94 (44) : e1925
  • [14] Psychometric properties of the German "Pain assessment in advanced dementia scale" (PAINAD.-G) in nursing home residents
    Schuler, Matthias Siegfried
    Becker, Stefanie
    Kaspar, Roman
    Nikolaus, Thorsten
    Kruse, Andreas
    Basler, Heinz Dieter
    JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL DIRECTORS ASSOCIATION, 2007, 8 (06) : 388 - 395
  • [15] Pain Treatments for Nursing Home Residents with Advanced Dementia and Substantial Impaired Communication: A Cross-Sectional Analysis at Baseline of a Cluster Randomized Controlled Trial
    Liu, Justina Yat Wa
    Leung, Doris Y. P.
    PAIN MEDICINE, 2017, 18 (09) : 1649 - 1657
  • [16] Pain, depression, dementia and their association with sleep in nursing home patients a cross-sectional study
    Blytt, K. M.
    Flo, E.
    Erdal, A.
    Bjorvatn, B.
    Husebo, B.
    JOURNAL OF SLEEP RESEARCH, 2018, 27
  • [17] Who suffers most? Dementia and pain in nursing home patients: A cross-sectional study
    Husebo, Bettina Sandgathe
    Strand, Liv Inger
    Moe-Nilssen, Rolf
    BorgeHusebo, Stein
    Aarsland, Dag
    Ljunggren, Anne Elisabeth
    JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL DIRECTORS ASSOCIATION, 2008, 9 (06) : 427 - 433
  • [18] A Cross-Sectional Study of Pain Sensitivity and Unpleasantness in People with Vascular Dementia
    Beach, Paul A.
    Humbel, Angela
    Dietrich, Mary S.
    Bruehl, Stephen
    Cowan, Ronald L.
    Moss, Karen O.
    Monroe, Todd B.
    PAIN MEDICINE, 2022, 23 (07) : 1231 - 1238
  • [19] Predictors of pain in nursing home residents with dementia: a cross-sectional study
    Lin, Pei-Chao
    Lin, Li-Chan
    Shyu, Yea-Ing L.
    Hua, Mau-Sun
    JOURNAL OF CLINICAL NURSING, 2011, 20 (13-14) : 1849 - 1857
  • [20] Pain, Neuropsychiatric Symptoms, and Quality of Life of Nursing Home Residents With Advanced Dementia in The Netherlands A Cross-sectional Study
    van Kooten, Janine
    van der Wouden, Johannes C.
    Sikkes, Sietske A. M.
    Smalbrugge, Martin
    Hertogh, Cees M. P. M.
    Stek, Max L.
    ALZHEIMER DISEASE & ASSOCIATED DISORDERS, 2017, 31 (04): : 315 - 321