Stylistic Deceptions in Online News. Journalistic Style and the Translation of Culture

被引：0
|
作者：
van Doorslaer, Luc [1 ,2 ]
机构：
[1] Univ Tartu, Tartu, Estonia
[2] Katholieke Univ Leuven, Leuven, Belgium
来源：
JOURNAL OF SPECIALISED TRANSLATION | 2022年 / 37期
关键词：
D O I：
暂无
中图分类号：
H0 [语言学];
学科分类号：
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要：
引用
收藏
页码：203 / 207
页数：5
相关论文
共 50 条
  • [21] Between the technological hare and the journalistic tortoise: Minimization of knowledge claims in online news flashes
    Rom, Shelly
    Reich, Zvi
    [J]. JOURNALISM, 2020, 21 (01) : 54 - 72
  • [22] Online news style-poking a hornet's nest
    Lee, Allan
    Treadwell, Greg
    [J]. PACIFIC JOURNALISM REVIEW, 2013, 19 (01): : 264 - 281
  • [23] Whose voice is it? Evaluations of journalistic voices in news translation about the 2014 Hong Kong protests
    Ping, Yuan
    [J]. TEXT & TALK, 2024, 44 (05) : 671 - 691
  • [24] The press and Internet: the shift from printed to online news. The readers of newspapers within Information and Knowledge Society
    Ramos Fandino, Guadalupe Patricia
    Larranaga Rubio, Julio
    [J]. REVISTA GENERAL DE INFORMACION Y DOCUMENTACION, 2013, 23 (01): : 151 - 171
  • [25] Performance of journalistic professional roles in digital native media news in Spain: Toward a journalistic micro-culture of its own
    Humanes, Maria-Luisa
    Alcolea-Diaz, Gema
    Lopez-Del-Ramo, Joaquin
    Mellado, Claudia
    [J]. PROFESIONAL DE LA INFORMACION, 2023, 32 (02):
  • [26] What is the role of culture in news translation? A materialist approach
    Conway, Kyle
    [J]. PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATOLOGY, 2015, 23 (04): : 521 - 535
  • [27] The Unguarded Use of Stylistic Features and the Arabic Discourse Marker 'Wa' in Media Translation of News Reports
    Arabiat, Reem Mansour
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF ENGLISH LINGUISTICS, 2015, 5 (03) : 37 - 55
  • [28] Testify the Applicability of Relevance Theory in Online News Translation Process
    Zhang, Jiachen
    [J]. 2012 2ND INTERNATIONAL CONFERENCE ON APPLIED SOCIAL SCIENCE (ICASS 2012), VOL 2, 2012, : 205 - 209
  • [29] Weighted Domain Translation for Online News Comments Emotion Tagging
    Zhang, Ying
    Yu, Li
    Zhao, Xue
    Yuan, Xiaojie
    Xu, Lei
    [J]. SIGIR'17: PROCEEDINGS OF THE 40TH INTERNATIONAL ACM SIGIR CONFERENCE ON RESEARCH AND DEVELOPMENT IN INFORMATION RETRIEVAL, 2017, : 821 - 824
  • [30] Does News Platform Matter? Comparing Online Journalistic Role Performance to Newspaper, Radio, and Television
    Mellado, Claudia
    Blanchett, Nicole
    Stepinska, Agnieszka
    Mothes, Cornelia
    Lecheler, Sophie
    Blanco-Herrero, David
    Chen, Yi-Ning Katherine
    Cohen, Akiba A.
    Davydov, Sergey
    De Maio, Mariana
    Dingerkus, Filip
    Elhamy, Hassam
    Garces-Prettel, Miguel
    Gousset, Cyriac
    C. Hallin, Daniel
    Humanes, Maria Luisa
    Himma-Kadakas, Marju
    Kozman, Claudia
    Lee, Misook
    Lin, Christi I-Hsuan
    Marquez-Ramirez, Mireya
    Maza-Cordova, Jorge
    McGuinness, Kieran
    McIntyre, Karen
    Mick, Jacques
    Milojevic, Ana
    Navarro, Cristina
    Olivera, Dasniel
    Pizarro, Marcela
    Sarasqueta, Gonzalo
    Silke, Henry
    Skjerdal, Terje
    Stanziano, Anna
    Szabo, Gabriella
    VanLeuven, Sarah
    Zhao, Xin
    [J]. DIGITAL JOURNALISM, 2024, 12 (03) : 376 - 399
12345