Parallel recovery in a trilingual speaker: the use of the Bilingual Aphasia Test as a diagnostic complement to the Comprehensive Aphasia Test

被引:12
|
作者
Green, David W. [1 ]
Ruffle, Louise
Grogan, Alice [2 ]
Ali, Nilufa [3 ]
Ramsden, Sue [1 ]
Schofield, Tom [1 ]
Leff, Alex P.
Crinion, Jenny
Price, Cathy J. [1 ]
机构
[1] UCL, Inst Neurol, Wellcome Trust Ctr Neuroimaging, London WC1E 6BT, England
[2] Univ Sheffield, Dept Human Commun Sci, Sheffield, S Yorkshire, England
[3] Anglia Ruskin Univ, Dept Psychol, Cambridge, England
基金
英国惠康基金; 英国医学研究理事会;
关键词
multilingualism; language measurement; aphasia; assessment; language control; recovery patterns; interference; LANGUAGE; INTERFERENCE; SPEECH; MEMORY; MODEL;
D O I
10.3109/02699206.2011.560990
中图分类号
R36 [病理学]; R76 [耳鼻咽喉科学];
学科分类号
100104 ; 100213 ;
摘要
We illustrate the value of the Bilingual Aphasia Test in the diagnostic assessment of a trilingual speaker post-stroke living in England for whom English was a non-native language. The Comprehensive Aphasia Test is routinely used to assess patients in English, but only in combination with the Bilingual Aphasia Test is it possible and practical to provide a full picture of the language impairment. We describe our test selection and the assessment it allows us to make.
引用
收藏
页码:499 / 512
页数:14
相关论文
共 50 条
  • [21] Performance of Korean-English bilinguals on an adaptation of the screening bilingual aphasia test
    Lee, Seongsil
    Faroqi-Shah, Yasmeen
    INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE & COMMUNICATION DISORDERS, 2021, 56 (04) : 719 - 738
  • [22] Guidelines and recommendations for cross-linguistic aphasia assessment: a review of 10 years of comprehensive aphasia test adaptations
    Martinez-Ferreiro, Silvia
    Arslan, Seckin
    Fyndanis, Valantis
    Howard, David
    Kraljevic, Jelena Kuvac
    Skoric, Ana Matic
    Munarriz-Ibarrola, Amaia
    Norvik, Monica
    Penaloza, Claudia
    Pourquie, Marie
    Simonsen, Hanne Gram
    Swinburn, Kate
    Varlokosta, Spyridoula
    Soroli, Eva
    APHASIOLOGY, 2024,
  • [23] Cross-linguistic adaptations of The Comprehensive Aphasia Test: Challenges and solutions
    Fyndanis, Valantis
    Lind, Marianne
    Varlokosta, Spyridoula
    Kambanaros, Maria
    Soroli, Efstathia
    Ceder, Klaudia
    Grohmann, Kleanthes K.
    Rofes, Adria
    Simonsen, Hanne Gram
    Bjekic, Jovana
    Gavarro, Anna
    Kraljevic, Jelena Kuvac
    Martinez-Ferreiro, Silvia
    Munarriz, Amaia
    Pourquie, Marie
    Vuksanovic, Jasmina
    Zakarias, Lilla
    Howard, David
    CLINICAL LINGUISTICS & PHONETICS, 2017, 31 (7-9) : 697 - 710
  • [24] A NOTE ON INTELLIGENCE AND RECOVERY FROM APHASIA - THE RELATIONSHIP BETWEEN RAVEN MATRICES SCORES AND CHANGE ON THE SCHUELL APHASIA TEST
    BAILEY, S
    POWELL, GE
    CLARK, E
    BRITISH JOURNAL OF DISORDERS OF COMMUNICATION, 1981, 16 (03): : 193 - 203
  • [25] Putting the CAT out: What the Comprehensive Aphasia Test has to offer
    Howard, David
    Swinburn, Kate
    Porter, Gillian
    APHASIOLOGY, 2010, 24 (01) : 56 - 74
  • [26] Letting the CAT out of the bag: A review of the Comprehensive Aphasia Test. Commentary on Howard, Swinburn, and Porter, oPutting the CAT out: What the Comprehensive Aphasia Test has to offero
    Bruce, Carolyn
    Edmundson, Anne
    APHASIOLOGY, 2010, 24 (01) : 79 - 93
  • [27] Adapting the Bilingual Aphasia Test to Rarotongan (Cook Islands Maori): Linguistic and clinical considerations
    Amberber, Amanda Miller
    CLINICAL LINGUISTICS & PHONETICS, 2011, 25 (6-7) : 601 - 618
  • [28] AN ADAPTATION OF THE APHASIA SCREENING-TEST FOR USE WITH PUNJABI SPEAKERS
    MUMBY, K
    BRITISH JOURNAL OF DISORDERS OF COMMUNICATION, 1988, 23 (03): : 267 - 292
  • [29] Statistics and psychometrics for the CAT-N: Documenting the Comprehensive Aphasia Test for Norwegian
    Jensen, Bard Uri
    Norvik, Monica I.
    Simonsen, Hanne Gram
    APHASIOLOGY, 2024, 38 (03) : 412 - 439
  • [30] Profiling performance in L1 and L2 observed in Greek-English bilingual aphasia using the Bilingual Aphasia Test: a case study from Cyprus
    Kambanaros, Maria
    Grohmann, Kleanthes K.
    CLINICAL LINGUISTICS & PHONETICS, 2011, 25 (6-7) : 513 - 529