Validity and reliability of the Chinese parent proxy and child self-report health related quality of life measure for children with epilepsy (CHEQOL-25) in Malaysia

被引:0
|
作者
Wo, Su Woan [1 ]
Lai, Pauline Siew Mei [1 ]
Ong, Lai Choo [2 ]
Low, Wah Yun [3 ]
Lim, Kheng Seang [4 ]
Tay, Chee Geap [2 ]
Wong, Chee Piau [5 ]
Sivanesom, Ranjini [6 ]
机构
[1] Univ Malaya, Dept Primary Care Med, Primary Care Res Grp, Kuala Lumpur, Malaysia
[2] Univ Malaya, Dept Pediat, Fac Med, Kuala Lumpur, Malaysia
[3] Univ Malaya, Fac Med, Deans Off, Kuala Lumpur, Malaysia
[4] Univ Malaya, Div Neurol, Fac Med, Kuala Lumpur, Malaysia
[5] Monash Univ Malaysia, Jeffrey Cheah Sch Med & Hlth Sci, Selangor, Malaysia
[6] Hosp Kuala Lumpur, Inst Pediat, Kuala Lumpur, Malaysia
关键词
CROSS-CULTURAL ADAPTATION; TEST-RETEST RELIABILITY; PEDIATRIC EPILEPSY; VERSION; ADOLESCENTS; VALIDATION; SCALE; QUESTIONNAIRE; DISABILITY; IMPACT;
D O I
暂无
中图分类号
R74 [神经病学与精神病学];
学科分类号
摘要
Objective: To determine the validity and reliability of the Chinese parent proxy and child self-report health related quality of life measure for children with epilepsy (CHEQOL-25) in Malaysia. Methods: Face and content validity of the Chinese parent proxy and child self-report CHEQOL-25 was verified by an expert panel, and piloted in five children with epilepsy (CWE). The Chinese CHEQOL-25 was then administered to 40 parent proxies and their CWE (aged 8-18 years), from two tertiary hospitals, at baseline and 2 weeks later. Results: Forty parents and their CWE were recruited. Cronbach's alpha for each subscale ranged from 0.56-0.83. At test-retest, the interclass correlation for all items ranged from 0.68-0.97. Items 8 and 25 were removed as their corrected item-total correlation values were <0.3. Epilepsy severity, the number of anti-epileptic drugs taken daily, number of close friends and number of time spent with friends were found to be associated with the parent proxy CHEQOL-25 score. Duration of epilepsy, child's cognitive ability, number of close friends and number of time spent with friends were associated with child self-report CHEQOL-25. The parent proxy and the child self-report showed high to fair agreement on the "interpersonal/social" [Intraclass correlation coefficient (ICC)= 0.670, p<0.001] and "epilepsy secrecy" subscale (ICC=0.417, p=0.048). Conclusions: Our small study found that the Chinese CHEQOL-25 was a valid and reliable questionnaire to assess the quality of life of children with epilepsy from the parent prospective and child self-report when items 8 and 25 were removed.
引用
收藏
页码:235 / 245
页数:11
相关论文
共 50 条
  • [1] Cross-cultural adaptation of the Malay version of the child self-report Health-related Quality of Life Measure for Children with Epilepsy (CHEQOL-25) in Malaysia
    Wo, Su Woan
    Lai, Pauline Siew Mei
    Ong, Lai Choo
    Low, Wah Yun
    Lim, Kheng Seang
    Tay, Chee Geap
    Wong, Chee Piau
    Sivanesom, Ranjini
    [J]. EPILEPSY & BEHAVIOR, 2015, 51 : 124 - 126
  • [2] Cross-cultural adaptation of the Malay version of the parent-proxy Health-Related Quality of Life Measure for Children with Epilepsy (CHEQOL-25) in Malaysia
    Wo, Su Woan
    Lai, Pauline Siew Mei
    Ong, Lai Choo
    Low, Wah Yun
    Lim, Kheng Seang
    Tay, Chee Giap
    Wong, Chee Piau
    Ranjini, Sivanesom
    [J]. EPILEPSY & BEHAVIOR, 2015, 45 : 118 - 123
  • [3] Psychometric properties of the modified Czech version of the children self-report Quality-of-life Measure for Children with Epilepsy (CHEQOL-25)
    Brabcova, Dana
    Krsek, Pavel
    Kohout, Jiri
    Zarubova, Jana
    [J]. EPILEPSY & BEHAVIOR, 2014, 33 : 31 - 38
  • [4] ADAPTATION OF THE QUALITY-OF-LIFE MEASURE FOR CHILDREN WITH EPILEPSY (CHEQOL-25)
    Brabcova, Dana
    Krsek, Pavel
    Kohout, Jiri
    Zarubova, Jana
    [J]. PHD EXISTENCE 2014, 2014, : 10 - 21
  • [5] Translation And Validation Of The Thai Version Of Health-Related Quality Of Life Measure For Children With Epilepsy (CHEQOL-25)
    Lueangapapong, N.
    Thampratankul, L.
    Visudtibhan, A.
    Khongkhatithum, C.
    [J]. EPILEPSIA, 2019, 60 : 13 - 13
  • [6] Health-Related Quality of Life Measure for Children with Epilepsy (CHEQOL-25): Preliminary data for the Serbian version
    Stevanovic, Dejan
    Tepavcevic, Darija Kisic
    Jocic-Jakubi, Bosanka
    Jovanovic, Marina
    Pekmezovic, Tatjana
    Lakic, Aneta
    Ronen, Gabriel M.
    [J]. EPILEPSY & BEHAVIOR, 2009, 16 (04) : 599 - 602
  • [7] Health-related quality of life in children with epilepsy: Development and validation of self-report and parent proxy measures
    Ronen, GM
    Streiner, DL
    Rosenbaum, P
    [J]. EPILEPSIA, 2003, 44 (04) : 598 - 612
  • [8] SELF-REPORT AND PARENT-PROXY RATINGS OF HEALTH RELATED QUALITY OF LIFE (HRQOL) IN OBESE CHILDREN
    Black, William R.
    Davis, Ann M.
    Dreyer, Meredith L.
    Short, Mary B.
    Wetterneck, Chad T.
    [J]. ANNALS OF BEHAVIORAL MEDICINE, 2010, 39 : 145 - 145
  • [9] Reliability and validity of the Japanese version of a self-report (DEMQOL) and carer proxy (DEMQOL-PROXY) measure of health-related quality of life in people with dementia
    Niikawa, Hirotoshi
    Kawano, Yoshiyuki
    Yamanaka, Katsuo
    Okamura, Tsuyoshi
    Inagaki, Hiroki
    Ito, Kae
    Awata, Shuichi
    [J]. GERIATRICS & GERONTOLOGY INTERNATIONAL, 2019, 19 (06) : 487 - 491
  • [10] Internal consistency and test-retest reliability of the Chinese version of the self-report health-related quality of life measure for children and adolescents with epilepsy
    Ma, Kam Hung
    Yam, Ka Ling
    Tsui, Kwing Wan
    Yau, Fal To
    [J]. EPILEPSY & BEHAVIOR, 2006, 9 (01) : 51 - 57