The interactive effects of salinity and potassium (K+) availability on biomass production, water status, and ionic composition were investigated in Hordeum maritimum, an annual grass growing natively on saline soils. Plants were grown for 7 weeks on Hewitt nutrient solution supplied with NaCl (0, 100, 150, 200, and 300 mM) combined with low (0.232 mM) or high (5.8 mM) K+ levels. Independent of potassium availability, dry matter of both roots and shoots decreased consistently with increasing NaCl levels in the culture medium, in association with a significant reduction of the shoot water content. This salt-induced growth reduction did not result from a restriction of K+ nutrition, since H. maritimum, expressed similar growth under both low and high K+ supply. NaCl decreased shoot K+ concentrations. This effect was more pronounced in plants grown at high K+ supply than in plants grown at low K+ supply. This result suggests that the absorption systems were strongly selective for K+, and that this selectivity was enhanced by salt.