English-Basque Statistical and Neural Machine Translation

被引:0
|
作者
Unanue, Inigo Jauregi [1 ,2 ]
Garmendia Arratibel, Lierni
Borzeshi, Ehsan Zare [2 ]
Piccardi, Massimo [1 ]
机构
[1] Univ Technol Sydney UTS, Sydney, NSW, Australia
[2] Capital Markets Cooperat Res Ctr CMCRC, Sydney, NSW, Australia
关键词
Neural Machine Translation; Statistical Machine Translation; English-Basque; Basque;
D O I
暂无
中图分类号
TP39 [计算机的应用];
学科分类号
081203 ; 0835 ;
摘要
Neural Machine Translation (NMT) has attracted increasing attention in the recent years. However, it tends to require very large training corpora which could prove problematic for languages with low resources. For this reason, Statistical Machine Translation (SMT) continues to be a popular approach for low-resource language pairs. In this work, we address English-Basque translation and compare the performance of three contemporary statistical and neural machine translation systems: OpenNMT, Moses SMT and Google Translate. For evaluation, we employ an open-domain and an IT-domain corpora from the WMT16 resources for machine translation. In addition, we release a small dataset (Berriak) of 500 highly-accurate English-Basque translations of complex sentences useful for a thorough testing of the translation systems.
引用
收藏
页码:880 / 885
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [21] Translation between English and Mauritian Creole: A Statistical Machine Translation Approach
    Sukhoo, Aneerav
    Bhattacharyya, Pushpak
    Soobron, Mahen
    2014 IST-AFRICA CONFERENCE PROCEEDINGS, 2014,
  • [22] An English-Hindi statistical machine translation system
    Udupa, R
    Faruquie, TA
    NATURAL LANGUAGE PROCESSING - IJCNLP 2004, 2005, 3248 : 254 - 262
  • [23] The Impact of Word Segmentation Techniques on Neural and Statistical Machine Translation: English-Arabic Case
    Berrichi, Safae
    Mazroui, Azzeddine
    ADVANCED INTELLIGENT SYSTEMS FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT (AI2SD'2020), VOL 1, 2022, 1417 : 454 - 462
  • [24] Optimal Translation of English to Bahasa Indonesia Using Statistical Machine Translation System
    Mantoro, Teddy
    Asian, Jelita
    Octavian, Riza
    Ayu, Media Anugerah
    2013 5TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY FOR THE MUSLIM WORLD (ICT4M), 2013,
  • [25] A Vietnamese-English Neural Machine Translation System
    Thien Hai Nguyen
    Nguyen, Tuan-Duy H.
    Duy Phung
    Duy Tran-Cong Nguyen
    Hieu Minh Tran
    Manh Luong
    Tin Duy Vo
    Hung Hai Bui
    Dinh Phung
    Dat Quoc Nguyen
    INTERSPEECH 2022, 2022, : 5543 - 5544
  • [26] A proposed model for neural machine translation of Sanskrit into English
    Koul N.
    Manvi S.S.
    International Journal of Information Technology, 2021, 13 (1) : 375 - 381
  • [27] An Improved English-to-Mizo Neural Machine Translation
    Lalrempuii, Candy
    Soni, Badal
    Pakray, Partha
    ACM TRANSACTIONS ON ASIAN AND LOW-RESOURCE LANGUAGE INFORMATION PROCESSING, 2021, 20 (04)
  • [28] Improved English to Hindi Multimodal Neural Machine Translation
    Laskar, Sahinur Rahman
    Khilji, Abdullah Faiz Ur Rahman
    Kaushik, Darsh
    Pakray, Partha
    Bandyopadhyay, Sivaji
    WAT 2021: THE 8TH WORKSHOP ON ASIAN TRANSLATION, 2021, : 155 - 160
  • [29] Attention based English to Punjabi neural machine translation
    Singh, Shivkaran
    Kumar, M. Anand
    Soman, K. P.
    JOURNAL OF INTELLIGENT & FUZZY SYSTEMS, 2018, 34 (03) : 1551 - 1559
  • [30] Entity Highlight Generation as Statistical and Neural Machine Translation
    Huang, Jizhou
    Sun, Yaming
    Zhang, Wei
    Wang, Haifeng
    Liu, Ting
    IEEE-ACM TRANSACTIONS ON AUDIO SPEECH AND LANGUAGE PROCESSING, 2018, 26 (10) : 1860 - 1872