Rationale Recent evidence involves extracellular signal-regulated kinase (ERK) in positive motivational properties of drugs as determined by conditioned place preference but, to date, its role in conditioned place aversion (CPA) still awaits to be fully characterized. Objectives The aim of this study was to assess whether activated ERK (pERK) plays a role in the acquisition and/or expression of lithium-induced CPA. Methods C57BL/6J mice were subjected to lithium (150 mg/kg)-induced CPA. The role of pERK was determined by administering the mitogen-activating extracellular kinase inhibitor, SL327, (a) 25 and 50 mg/kg, before each exposure to the lithium-associated compartment (acquisition), and (b) 25, 50, and 100 mg/kg, before postconditioning test (expression). To assess whether ERK is activated by acute lithium and, in distinct experiments, during CPA expression, mice were sacrificed, 30 min after lithium, and immediately after post-conditioning test, respectively, for pERK immunohistochemistry. Results Lithium increased pERK-positive neurons in bed nucleus of stria termialis, in central and basolateral amygdala and elicited significant CPA. SL327 (50 mg/kg) significantly prevented its acquisition. In addition, the postconditioning test of lithium-conditioned mice determined a significant increase of pERK-positive neurons in the dorsal striatum and SL327 (50 mg/kg), administered before postconditioning test, while failing at the doses of 25, 50, and 100 mg/kg, to affect lithium-induced CPA expression, completely prevented it. Conclusions These results indicate that pERK is critical for acquisition, but not expression, of lithium-induced CPA and that its activation in the dorsal striatum, during expression, is not critical for retrieval of the aversive memory.