Etymological notes on the Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language

被引:0
|
作者
Kurkina, L. V. [1 ]
机构
[1] RAN, VV Vinogradov Russian Language Inst, Moscow 119019, Russia
关键词
etymology; reconstruction; semantics; Old Church Slavonic;
D O I
暂无
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
In the paper, the possibility of other etymological solutions for some difficult words from ESJS is discussed. First, our attention is focused on OCS . for which the connection with verb is substantiated, and on this basis, several Russian and Bulgarian words (e.g., Russ. 'sensitive, susceptible to disease', Bulg. 'terrible, ugly') are also included into the nest. Second, an attempt is made to identify the semantic origin of the etymological nest containing OCS 'blindness' and Slay. *xlednoti/*xlodniti. It is assumed that the meanings attested in individual languages (e.g. 'to weaken', 'falling, pouring (precipitation)') developed from the original meaning 'slow move'. A connection with words belonging to the root *skled- /*sklod- (Czech dial. odskloudnouti 'to deprive of affection, love, change', 'to leave, to be wrong', Russ. dial. 'to depart, to separate, drain' etc.) is proposed. Third, etymology of OCS 'to make lame' is discussed in the context of an onomatopoeic root *kles-/*klos-/*klas-/*kl'as- (Czech klesati 'to fall, to stumble', S.-Cr. ce 'to move quickly, without stopping', 'to run').
引用
收藏
页码:203 / 215
页数:13
相关论文
共 50 条