RETRACTED: A Study on English Translation Skills and Modes of Multimodal Network from the Perspective of Teaching Situation (Retracted article. See vol. 2023, 2023)

被引:2
|
作者
Guan, Xinxin [1 ]
Xing, Qin [1 ]
Zhang, Yuwei [1 ]
机构
[1] Yantai Vocat Coll, Yantai 264670, Shandong, Peoples R China
关键词
22;
D O I
10.1155/2022/2899947
中图分类号
TM [电工技术]; TN [电子技术、通信技术];
学科分类号
0808 ; 0809 ;
摘要
With the in-depth research and continuous exploration of English translation skill patterns by multimodal networks, the scope of English translation skill analysis has been extended to other aspects besides words, and the traditional single-mode English translation skill analysis has gradually changed into a systematic English translation skill analysis that integrates language, images, music, and other symbols. From the perspective of situational teaching, this paper studies the skills and modes of English translation by multimodal network. The research shows that 30 books are randomly selected from preschool children's books, primary school books, and junior high school books, among which the highest proportion of multimodal books is 82%, 57%, and 54%, respectively, and the proportion of multimodal network books among 120 literature books is 79%. Translators have a full understanding of the translated content in situational teaching, but in the actual process of translation, they will inevitably face the situation of language integration and word order adjustment. If translators have a certain understanding of the corresponding English translation skills, they can lay a good foundation for English translation skills and ensure the accuracy of translation.
引用
收藏
页数:11
相关论文
共 50 条
  • [21] RETRACTED: Novel Concepts in Bipolar Fuzzy Graphs with Applications (Retracted article. See vol. 2023, 2023)
    Wan, Chang
    Deng, Fei
    Li, Shitao
    Omidbakhsh Amiri, S.
    Talebi, A. A.
    Rashmanlou, H.
    JOURNAL OF MATHEMATICS, 2022, 2022
  • [22] RETRACTED: Analysis on the Ecological Concept of Ternary Interactive Education in Business English Writing (Retracted article. See vol. 2023, 2023)
    Zhang, Yuwan
    ADVANCES IN MULTIMEDIA, 2022, 2022
  • [23] RETRACTED: Study on the Effect of MRI in the Diagnosis of Benign and Malignant Thoracic Tumors (Retracted article. See vol. 2023, 2023)
    Li, Yan
    Sui, Yangli
    Chi, Mingyan
    Zhang, Jie
    Guo, Lin
    DISEASE MARKERS, 2021, 2021
  • [24] RETRACTED: A Systematic Study on the Extraction and Image Reproduction of Ceramic Sculpture Artworks (Retracted article. See vol. 2023, 2023)
    Wang, Yuhong
    INTERNATIONAL JOURNAL OF ANALYTICAL CHEMISTRY, 2022, 2022
  • [25] RETRACTED: Study on Influencing Factors and Countermeasures of Elderly Nursing Services in the Elderly (Retracted article. See vol. 2023, 2023)
    Liu, Shuo
    Chen, Li
    Li, Dandan
    Yang, Qianqian
    Liu, Fangfang
    Cheng, Yanli
    APPLIED BIONICS AND BIOMECHANICS, 2022, 2022
  • [26] RETRACTED: Study of CT-Guided Localization in Pulmonary Nodule Resection (Retracted article. See vol. 2023, 2023)
    Zhang, Cheng
    Min, Ke
    Zhao, Hailong
    Zheng, Fengchang
    APPLIED BIONICS AND BIOMECHANICS, 2022, 2022
  • [27] RETRACTED: Building an Open Sharing Platform for ELT Courses: The Example of MOOC Network (Retracted article. See vol. 2023, 2023)
    Li, Na
    Zhang, Yitian
    ADVANCES IN MULTIMEDIA, 2022, 2022
  • [28] RETRACTED: Intelligent Storage Data Classification System Based on the BP Neural Network (Retracted article. See vol. 2023, 2023)
    Li, Minghui
    JOURNAL OF CONTROL SCIENCE AND ENGINEERING, 2022, 2022
  • [29] RETRACTED: Research on Rural Revitalization and Governance From the Perspective of Sustainable Development (Retracted article. See vol. 11, 2023)
    Xu, Lu
    Zhao, Hongyang
    Chernova, Veronika
    Strielkowski, Wadim
    Chen, Guannan
    FRONTIERS IN ENVIRONMENTAL SCIENCE, 2022, 10
  • [30] RETRACTED: The Connotation and Construction Path of the Principle of Good Faith from the Perspective of Civil and Commercial Law (Retracted article. See vol. 2023, 2023)
    Ma, Li
    ADVANCES IN MULTIMEDIA, 2022, 2022