The Corpus-Based Study of Specialized Translations in the National Translators Examination in Norway

被引：1

作者：

Simonnaes, Ingrid ^{[1
]}

机构：

[1] Norweg Wirtschaftsuniv NHH, Bergen, Norway

来源：

META | 2012年 / 57卷 / 01期

关键词：

D O I：

10.7202/1012745ar

中图分类号：

H [语言、文字];

学科分类号：

05 ;

摘要：

引用

页码：132 / 144

页数：13

共 50 条

[1] Levelling-out and register variation in the translations of experienced and inexperienced translators: a corpus-based study
Redelinghuys, Karien
[J]. STELLENBOSCH PAPERS IN LINGUISTICS-SPIL, 2016, 45 : 189 - 220
[2] Construction shifts in translations A corpus-based study
Serbina, Tatiana
[J]. CONSTRUCTIONS AND FRAMES, 2013, 5 (02) : 168 - 191
[3] A Trial Corpus-based Study on Translations of Huangdi Neijing
刘娜
[J]. 海外英语, 2012, (22) : 161 - 162
[4] A Corpus-Based Study of the Chinese Translations of Shakespeare's Plays
Li, Limin
[J]. MULTICULTURAL SHAKESPEARE-TRANSLATION APPROPRIATION AND PERFORMANCE, 2020, 22 (37) : 191 - 196
[5] Investigating trainee translators' contrastive pragmalinguistic competence: a corpus-based analysis of interclausal linkage in learner translations
Castagnoli, Sara
[J]. INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER, 2016, 10 (03): : 343 - 363
[6] When and why do translators add connectives? A corpus-based study
Becher, Viktor
[J]. TARGET-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES, 2011, 23 (01) : 26 - 47
[7] For an exploratory corpus-based translation study: methodology for analyzing a corpus of IPCC reports and their translations
Talbot, Aurelien
Biros, Camille
Rossi, Caroline
[J]. META, 2022, 67 (01) : 119 - 142
[8] Volcanic experiences: comparing non-corpus-based translations with corpus-based translations in translation training
Giampieri, Patrizia
[J]. PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATION THEORY AND PRACTICE, 2021, 29 (01): : 46 - 63
[9] A corpus-based study of nominalization in English translations of Chinese literary prose
Hou, Yu
[J]. DIGITAL SCHOLARSHIP IN THE HUMANITIES, 2015, 30 (01) : 39 - 52
[10] A Corpus-Based Examination of Scalar Diversity
Sun, Chao
Tian, Ye
Breheny, Richard
[J]. JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY-LEARNING MEMORY AND COGNITION, 2024, 50 (05) : 808 - 818

← 1 2 3 4 5 →