Analysis of the Legal Language Defects in the Law of Road Traffic Safety of the People's Republic of China

被引:0
|
作者
Du, Xinquan [1 ]
Yang, Xiaohong [1 ]
机构
[1] Zhejiang Police Coll, Hangzhou, Zhejiang, Peoples R China
关键词
Law of the People's Republic of China on Road Traffic Safety; legal language; defects;
D O I
暂无
中图分类号
DF [法律]; D9 [法律];
学科分类号
0301 ;
摘要
Legal language is a special kind of language, not only with the request of being precise, but also with presence of accuracy. Yet, there are some defining vagueness of the term "road" and ambiguous expressions, including "overseas", "temporary parking", and "city road", in the Law of the People's Republic of China on Road Traffic Safety. Similar problems exist with the contradictions in language, misuse of words and wrong syntax in the definition of "motor vehicle", "non-motor vehicle" and "traffic accident". This paper analyzes the problems and puts forward some suggestions for improvement.
引用
收藏
页码:40 / 45
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [2] Maritime Traffic Law of the People?s Republic of China and its implications in international law
    Tian, Huimin
    Khan, Mehran Idris
    Chang, Yen -Chiang
    [J]. MARINE POLICY, 2023, 151
  • [3] Road Traffic Injuries in the People's Republic of China, 1951-2008
    Zhang, Xujun
    Xiang, Huiyun
    Jing, Ruiwei
    Tu, Zhibin
    [J]. TRAFFIC INJURY PREVENTION, 2011, 12 (06) : 614 - 620
  • [5] The impact of the administrative procedure law on legal security in the People's Republic of China
    Marshall, R
    [J]. CHINA JOURNAL, 1999, 41 : 197 - 199
  • [6] Analysis of the Legal Discourse of the Contract Law of the People's Republic of China-Systemic Functional Perspective
    Wang, Yaqiang
    [J]. PROCEEDINGS OF THE FIFTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LAW, LANGUAGE AND DISCOURSE, 2015, 2015, : 183 - 189
  • [7] Road traffic injuries to foreigners in the People's Republic of China, 2000-2008
    Zhang, Xujun
    Xiang, Huiyun
    Wheeler, Krista K.
    Smith, Gary A.
    Stallones, Lorann
    [J]. JOURNAL OF SAFETY RESEARCH, 2010, 41 (06) : 521 - 523
  • [8] Analysis of the State of the Road Traffic Safety in the Republic of Kazakhstan
    Ibrayev, K.
    Ibrayev, A.
    Kapskiy, D.
    Kot, Y.
    Rybinskiy, A.
    Bogdanovich, S.
    [J]. SCIENCE & TECHNIQUE, 2019, 18 (06): : 482 - 489
  • [9] Labor law of the People's Republic of China
    不详
    [J]. CHINESE LAW AND GOVERNMENT, 2002, 35 (06): : 16 - 33
  • [10] Teachers' law of the People's Republic of China
    不详
    [J]. CHINESE EDUCATION AND SOCIETY, 1999, 32 (03): : 19 - 29