In this note, we point out an interesting connection between series with zeta values, series with logarithm values, and certain infinite products. Using this connection, we give a closed-form evaluation of various series with zeta values in the coefficients.