The following article considers the imperial as experienced through the daily lives of peasants in southern Syria during the early Ottoman period. Control of critical resources was a flashpoint in the relationship between the state and village communities; thus, it is through the lens of land use that peasant dependency and agency in the face of the Ottoman state can be best evaluated. Two archaeological sites in Jordan and Israel provide data for detailed investigation of patterns noted in the scholarly literature. After a critical assessment of the contributions of archaeology to the large field of (overwhelmingly text-dominated) Ottoman studies, I turn to three areas of peasants' lives that reflected, to different degrees, encounters with the imperial: land tenure and land use, household consumption, and material culture. En el siguiente articulo se considera lo imperial tal y como se experimentaba a traves de la vida cotidiana de los campesinos en el sur de Siria durante el periodo otomano temprano. El control de recursos criticos fue un punto critico en la relacion entre el Estado y las comunidades rurales; por lo tanto, es a traves de la lente del uso de la tierra como se puede evaluar mejor la dependencia y la agencia de los campesinos frente al Estado otomano. Dos sitios arqueologicos en Jordania e Israel proporcionan datos para una investigacion detallada de los patrones observados en la literatura academica. Despues de una evaluacion critica de las contribuciones de la arqueologia al amplio campo de los estudios otomanos (abrumadoramente dominados por estudios de textos), paso a tres areas de la vida de los campesinos que reflejaron, en diferentes grados, encuentros con lo imperial: tenencia y uso de la tierra, consumo del hogar y cultura material. L'article suivant examine la regle imperiale telle qu'elle s'exercait au cours de la vie quotidienne des paysans du sud de la Syrie durant la periode initiale de la domination ottomane. Le controle des ressources essentielles etait un point conflictuel de la relation entre l'etat et les communautes villageoises. Ainsi, c'est au travers de la perspective de l'utilisation des terres que la dependance et la capacite d'action des paysans face a l'etat ottoman peuvent etre le mieux evaluees. Deux sites archeologiques en Jordanie et en Israel recelent des donnees permettant une recherche approfondie des modeles releves dans les publications de recherche universitaire. Apres une analyse critique des contributions de l'archeologie en faveur du vaste champ des etudes de l'empire ottoman (dominees majoritairement par le texte), j'aborde trois aspects de la vie des paysans qui illustraient a differents niveaux, les interactions avec le pouvoir imperial : le regime foncier et l'utilisation des terres, la consommation des menages et la culture materielle.
