Resolving syntactic-semantic conflicts: comprehension and processing patterns by deaf Chinese readers

被引:0
|
作者
Cheng, Qi [1 ,6 ]
Yan, Xu [2 ]
Yang, Lujia [3 ]
Lin, Hao [4 ,5 ]
机构
[1] Univ Washington, Dept Linguist, Seattle, WA USA
[2] Univ Calif Los Angeles, Dept Elect & Comp Engn, Los Angeles, CA USA
[3] Univ Alberta, Dept Commun Sci & Disorders, Edmonton, AB, Canada
[4] Shanghai Int Studies Univ, Inst Linguist, Shanghai, Peoples R China
[5] Nanjing Normal Univ Special Educ, China Braille & Sign Language Res & Applicat Ctr, Nanjing, Peoples R China
[6] Univ Washington, Dept Linguist, 3940-2425 Benton Ln,Guggenheim Hall, Seattle, WA 98195 USA
来源
关键词
OF-HEARING STUDENTS; EYE-MOVEMENTS; SENTENCE-INTERPRETATION; INDIVIDUAL-DIFFERENCES; SIGN-LANGUAGE; READING SKILL; ENGLISH; 2ND-LANGUAGE; STRATEGIES; EDUCATION;
D O I
10.1093/deafed/enae008
中图分类号
G76 [特殊教育];
学科分类号
040109 ;
摘要
The current study combined sentence plausibility judgment and self-paced reading tasks to examine the comprehension strategies and processing patterns of Chinese deaf individuals when comprehending written Chinese sentences with syntactic-semantic cue conflicts. Similar to findings from previous crosslinguistic studies on deaf readers, the Chinese deaf readers showed great variability in their comprehension strategies, with only 38% robustly relying on syntactic cues. Regardless of their overall comprehension preferences, the deaf readers all showed additional processing efforts as reflected by longer reading time at the verb regions when they relied on the syntactic cues. Those with less robust reliance on syntactic cues also showed longer reading time at the verb regions even when they relied on the semantic cues, suggesting sensitivity to the syntactic cues regardless of the comprehension strategy. These findings suggest that deaf readers in general endure more processing burden while resolving conflicting syntactic and semantic cues, likely due to their overall high reliance on semantic information during sentence comprehension. Increased processing burden thus may contribute to an overall tendency of over-reliance on semantic cues when comprehending sentences with cue conflicts.
引用
收藏
页码:396 / 411
页数:16
相关论文
共 50 条
  • [31] The interplay between referential processing and local syntactic/semantic processing: ERPs to written Chinese discourse
    Yu, Ling
    Zhang, Yaxu
    Boland, Julie E.
    Cai, Lin
    BRAIN RESEARCH, 2015, 1597 : 139 - 158
  • [32] Do translation universals exist at the syntactic-semantic level? A study using semantic role labeling and textual entailment analysis of English-Chinese translations
    Wang, Letao
    Jiang, Yue
    HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS, 2024, 11 (01):
  • [33] The time course of semantic and syntactic processing in reading Chinese: Evidence from ERPs
    Wang, Suiping
    Mo, Deyuan
    Xiang, Ming
    Xu, Ruiping
    Chen, Hsuan-Chih
    LANGUAGE AND COGNITIVE PROCESSES, 2013, 28 (04): : 577 - 596
  • [34] Broca's area plays a role in syntactic processing during Chinese reading comprehension
    Wang, Suiping
    Zhu, Zude
    Zhang, John X.
    Wang, Zhaoxin
    Xiao, Zhuangwei
    Xiang, Huadong
    Chen, Hsuan-Chih
    NEUROPSYCHOLOGIA, 2008, 46 (05) : 1371 - 1378
  • [35] Distinct spatiotemporal patterns of syntactic and semantic processing in human inferior frontal gyrus
    Yanming Zhu
    Min Xu
    Junfeng Lu
    Jianhua Hu
    Veronica P. Y. Kwok
    Yulong Zhou
    Di Yuan
    Bin Wu
    Jie Zhang
    Jinsong Wu
    Li Hai Tan
    Nature Human Behaviour, 2022, 6 : 1104 - 1111
  • [36] Distinct spatiotemporal patterns of syntactic and semantic processing in human inferior frontal gyrus
    Zhu, Yanming
    Xu, Min
    Lu, Junfeng
    Hu, Jianhua
    Kwoks, Veronica P. Y.
    Zhou, Yulong
    Yuan, Di
    Wu, Bin
    Zhang, Jie
    Wu, Jinsong
    Tan, Li Hai
    NATURE HUMAN BEHAVIOUR, 2022, 6 (08) : 1104 - 1111
  • [37] Brain activation during phonological and semantic processing of Chinese characters in deaf signers
    Li, Yanyan
    Peng, Danling
    Liu, Li
    Booth, James R.
    Ding, Guosheng
    FRONTIERS IN HUMAN NEUROSCIENCE, 2014, 8
  • [38] Brain systems mediating semantic and syntactic processing in deaf native signers: Biological invariance and modality specificity
    Capek, Cheryl M.
    Grossi, Giordana
    Newman, Aaron J.
    McBurney, Susan L.
    Corina, David
    Roeder, Brigitte
    Neville, Helen J.
    PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE UNITED STATES OF AMERICA, 2009, 106 (21) : 8784 - 8789
  • [39] Phonological, Orthographic, and Syntactic Awareness and their Relation to Reading Comprehension in Prelingually Deaf Individuals: What Can We Learn from Skilled Readers?
    Miller, Paul
    JOURNAL OF DEVELOPMENTAL AND PHYSICAL DISABILITIES, 2010, 22 (06) : 549 - 580
  • [40] Phonological, Orthographic, and Syntactic Awareness and their Relation to Reading Comprehension in Prelingually Deaf Individuals: What Can We Learn from Skilled Readers?
    Paul Miller
    Journal of Developmental and Physical Disabilities, 2010, 22 : 549 - 580