Natural meaning, probabilistic meaning, and the interpretation of emotional signs

When we see or hear a spontaneous emotional expression, we usually immediately, effortlessly, and often correctly interpret it to mean happiness, sadness, or some other emotion as well as what this emotion is about. How do we do that? In this article, I evaluate how useful the concepts of natural meaning and probabilistic meaning are when it comes to explaining how we and other animals interpret emotional signs displayed without communicative intentions. I argue that Grice's notion of natural meaning, because it is a factive relation, is too restrictive for this purpose. I then present the notion of probabilistic meaning. The latter seems adequate for analyzing our ability to interpret non-communicative emotional signs, but it faces several difficulties when it comes to analyzing how we and other animals interpret emotional signals, i.e. signs that have the function to communicate emotional information. I present three of these difficulties. En passant, I suggest that a teleosemantic notion may be better suited for these challenges.