Analysis of cell-cell communication between embryonic stem cells using a combination of experiments and modeling shows that cells can communicate important messages over much larger distances than previously known, exhibiting quorum-sensing-like behavior.