The role of language use and communication in Mainland Chinese students' cross-cultural adaptation to Hong Kong: a qualitative investigative study

被引:4
|
作者
Wu, Xiaoyan I. [1 ]
Watson, Bernadette M. [1 ]
Baker, Susan C. [2 ]
机构
[1] Hong Kong Polytech Univ, Int Res Ctr Advancement Hlth Commun, Dept English & Commun, Hong Kong, Peoples R China
[2] Univ Queensland, Sch Psychol, St Lucia, Australia
关键词
Cantonese ability; intergroup communication; Communication Accommodation Theory; Mainland Chinese students; cross-cultural adaptation; SOCIOCULTURAL ADJUSTMENT; INTERNATIONAL STUDENTS; ACCULTURATIVE STRESS; IDENTITY; WILLINGNESS; CONFIDENCE; STRATEGIES; EXPERIENCE; L2;
D O I
10.1080/14708477.2023.2250748
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Mainland Chinese students' (MCSs') cross-cultural adaptation experiences in Hong Kong have remained under-researched. Our study investigates this phenomenon with a language and social psychology approach and explores the role of Cantonese ability and communication with locals. We invoked Communication Accommodation Theory (CAT) to investigate the intergroup communication between MCSs and locals. Thematic analysis of ten semi-structured interviews revealed that MCSs considered self-perceived Cantonese abilities and communication with locals critical for their adaptation. Invoking CAT to investigate this intercultural context provided valuable insights into the importance MCSs place on locals' communicative behaviours when deciding whether to communicate in the local language.
引用
收藏
页码:20 / 34
页数:15
相关论文
共 50 条
  • [21] Mindfulness Based Flourishing Program: A Cross-Cultural Study of Hong Kong Chinese and British Participants
    Ivtzan, Itai
    Young, Tarli
    Lee, Hoi Ching
    Lomas, Tim
    Daukantaite, Daiva
    Kjell, Oscar N. E.
    JOURNAL OF HAPPINESS STUDIES, 2018, 19 (08) : 2205 - 2223
  • [22] Mindfulness Based Flourishing Program: A Cross-Cultural Study of Hong Kong Chinese and British Participants
    Itai Ivtzan
    Tarli Young
    Hoi Ching Lee
    Tim Lomas
    Daiva Daukantaitė
    Oscar N. E. Kjell
    Journal of Happiness Studies, 2018, 19 : 2205 - 2223
  • [23] Acculturation and Communication Traits: A study of Cross-Cultural Adaptation among Chinese in America
    Hsu, Chia-Fang
    COMMUNICATION MONOGRAPHS, 2010, 77 (03) : 414 - 425
  • [24] Cross-Cultural Adaptation and Validation of the Hong Kong-Chinese Version of Vocal Fatigue Index (VFI(HK))
    Kwong, Elaine
    Tsang, Ming-Long Celia
    JOURNAL OF VOICE, 2023, 37 (04) : 632.e21 - 632.e28
  • [25] Longitudinal Analysis of Adaptation Status of Cross-cultural Learning of College Students from Hong Kong, Macao and Taiwan
    Zhang, Yuming
    2015 3rd International Conference on Social Science and Humanity (ICSSH 2015), Pt 2, 2015, 77 : 42 - 47
  • [26] CULTURAL ADAPTATION OF COGNITIVE STIMULATION THERAPY IN HONG KONG: A QUALITATIVE STUDY
    Yek, O.
    Wong, G.
    Lum, T.
    GERONTOLOGIST, 2016, 56 : 158 - 158
  • [27] Cross-cultural validation of the McGill Quality of Life questionnaire in Hong Kong Chinese
    Lo, RSK
    Woo, J
    Zhoc, KCH
    Li, CYP
    Yeo, W
    Johnson, P
    Mak, Y
    Lee, J
    PALLIATIVE MEDICINE, 2001, 15 (05) : 387 - 397
  • [28] The protective function of meaning of life on life satisfaction among Chinese students in Australia and Hong Kong: A cross-cultural comparative study
    Pan, Jia-Yan
    Wong, Daniel Fu Keung
    Joubert, Lynette
    Chan, Cecilia Lai Wan
    JOURNAL OF AMERICAN COLLEGE HEALTH, 2008, 57 (02) : 221 - 231
  • [29] CROSS-CULTURAL ADAPTATION AND PERSONAL GROWTH - CASE OF CHINESE STUDENTS
    YEH, EK
    ACTA PSYCHOLOGICA TAIWANICA, 1976, 18 : 95 - 104
  • [30] Factors in the cross-cultural adaptation of African students in Chinese universities
    Akhtar, Nadeem
    Pratt, Cornelius B.
    Bo, Shan
    JOURNAL OF RESEARCH IN INTERNATIONAL EDUCATION, 2015, 14 (02) : 98 - 113