Cognitive Linguistic Analysis of Hyperbole-based Phraseological Expressions in Kazakh and English Languages

被引:0
|
作者
Shalkarbek, Aigerim [1 ]
Kalybayeva, Kalamkas [1 ]
Shaharman, Gulzhiyan [2 ]
Baitileuova, Galiya [3 ]
Duisenbayeva, Raikhan [4 ]
机构
[1] Abai Kazakh Natl Pedag Univ, Dept Kazakh Language & Literature, 13 Dostyk Ave, Alma Ata 050010, Kazakhstan
[2] Abai Kazakh Natl Pedag Univ, Assembly People Kazakhstan, 13 Dostyk Ave, Alma Ata 050010, Kazakhstan
[3] Almaty Management Univ, Language Ctr, 227 Rozybakiyev Str, Alma Ata 050060, Kazakhstan
[4] Al Farabi Kazakh Natl Univ, Dept Language & Gen Educ Training Foreigners, 71 al Farabi Ave, Alma Ata 050040, Kazakhstan
关键词
Cross-cultural Linguistics; Linguistic Stability; Cross-linguistic Comparison; Figurative Language; Metonymy;
D O I
10.1007/s10936-024-10052-1
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
The relevance of the research lies in the fact that in the modern Kazakh and English languages there are a huge number of expressive techniques of phraseological expressions, which are actively used in one way or another. The aim of the study is to conduct a cognitive linguistic analysis of the features of phraseological expressions based on hyperbole in the Kazakh and English languages. The study employs an integrated methodology encompassing cognitive, descriptive, and linguistic approaches to analyze hyperbole-based phraseological units in Kazakh and English, aiming to uncover their figurative basis, structural characteristics, and cognitive underpinnings. The study explores hyperbole-based phraseological units, particularly in Kazakh and English, categorizing them based on figurative aspects and formal structure. It reveals that seemingly similar phrases often have unique conceptual differences, emphasizing the role of culture and context in interpretation. This interdisciplinary research underscores the complexities of understanding these linguistic expressions. In conclusion, this study underscores the significance of cognitive linguistic analysis in understanding hyperbole-based phraseological units, revealing idiosyncratic conceptual differences across languages and emphasizing the importance of refining methodological approaches in this field of research.
引用
收藏
页数:10
相关论文
共 50 条
  • [1] Cognitive Linguistic Analysis of Hyperbole-based Phraseological Expressions in Kazakh and English Languages
    Aigerim Shalkarbek
    Kalamkas Kalybayeva
    Gulzhiyan Shaharman
    Galiya Baitileuova
    Raikhan Duisenbayeva
    [J]. Journal of Psycholinguistic Research, 2024, 53
  • [2] National Phraseological Units of Speech Behavior in the Kazakh, Russian and English Languages
    Turlybekova, Inkar
    Nurkenova, Saule
    [J]. ZEITSCHRIFT FUR SLAWISTIK, 2024, 69 (01): : 70 - 82
  • [3] Comparative analysis of phraseological units with somatism hand as a way of linguocultural competence formation (on the material of Russian, Kazakh, Tuvan and English languages)
    Mambetova, Gulzhan T.
    Shingareva, Marina Yu.
    Dmitryuk, Natalya V.
    Stycheva, Olga A.
    [J]. NOVYE ISSLEDOVANIYA TUVY-NEW RESEARCH OF TUVA, 2023, (04): : 109 - 123
  • [4] Cognitive-Comparative Analysis of Phraseological Units (on the Material of Kazakh-French Phraseology)
    Issakova, Sabira
    Sadirova, Kulzat
    Kushtaeva, Maira
    [J]. WORLDWIDE TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF EDUCATION AND ACADEMIC RESEARCH, 2015, 214 : 833 - 838
  • [5] THE ANALYSIS OF THE STATUS OF THE COMPONENTS OF THE PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE ENGLISH AND TATAR LANGUAGES (BASED ON THE PHRASEOLOGICAL UNITS WITH NOUN-COMPONENTS EXPRESSING THE CATEGORY OF GENDER)
    Khuzina, Ekaterina Alexandrovna
    Mukhtarova, Rezeda Yoldyzovna
    [J]. AD ALTA-JOURNAL OF INTERDISCIPLINARY RESEARCH, 2019, 9 (02): : 92 - 94
  • [6] COMPARATIVE ANALYSIS OF TEACHING ZOONYMS PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE FUNCTION OF INTERJECTION (ENGLISH, FRENCH AND RUSSIAN LANGUAGES)
    Maklakova, Evgenya Mikhailovna
    Magfurova, Svetlana Olegovna
    [J]. REVISTA CONRADO, 2020, 16 (77): : 234 - 238
  • [7] Sadness Expressions in English and Chinese: Corpus Linguistic Contrastive Semantic Analysis
    Xu, Hai
    Chen, Ziyue
    [J]. LANGUAGES IN CONTRAST, 2016, 16 (02) : 285 - 288
  • [8] Sadness Expressions in English and Chinese: Corpus Linguistic Contrastive Semantic Analysis
    Li, Fang
    [J]. CHINESE LANGUAGE AND DISCOURSE, 2016, 7 (01) : 155 - 159
  • [10] A Cognitive Linguistic Analysis of the Concept TEMPERATURE in English and Arabic
    Lahlou, Hicham
    Rahim, Hajar Abdul
    [J]. ARAB WORLD ENGLISH JOURNAL, 2013, : 118 - 128