Validation of the Portuguese Version of the Short-Form Glasgow Composite Measure Pain Scale (CMPS-SF) According to COSMIN and GRADE Guidelines

被引:1
|
作者
de Lima, Mayara T. [1 ]
Trindade, Pedro H. E. [1 ,2 ]
Pinho, Renata H. [3 ]
Oliveira, Alice R. [4 ]
Gil, Juliana Cannavan [5 ]
Almeida, Thayna R. [6 ]
Outeda, Nadia C. [7 ]
Luna, Stelio P. L. [1 ,8 ]
机构
[1] Sao Paulo State Univ UNESP, Med Sch, Dept Anesthesiol, BR-18618687 Botucatu, Brazil
[2] North Carolina State Univ NCSU, Coll Vet Med, Dept Populat Hlth & Pathobiol, Raleigh, NC 40676 USA
[3] Univ Calgary, Fac Vet Med, 3280 Hosp Dr NW, Calgary, AB T2N 4Z6, Canada
[4] Univ Fed Bahia, Sch Vet Med & Anim Sci, Dept Anat Pathol & Vet Clin, BR-40231060 Salvador, Brazil
[5] Av Omar Daibert,01 Casa 171 D, BR-09820680 Sao Bernardo Do Campo, Brazil
[6] Anclivepa Coll, Vet Hosp, BR-03077000 Sao Paulo, Brazil
[7] Univ Republ Montevideo, Fac Vet Med, Dept Pharmacol, Montevideo 13000, Uruguay
[8] Sao Paulo State Univ UNESP, Sch Vet Med & Anim Sci, Dept Vet Surg & Reprod, BR-18618681 Botucatu, Brazil
来源
ANIMALS | 2024年 / 14卷 / 06期
关键词
acute pain; behavior; dogs; pain measurement; reliability; validation study; POSTOPERATIVE PAIN; ASSESSMENT TOOLS; BEHAVIOR; RECOGNITION; QUALITY; SCORES;
D O I
10.3390/ani14060831
中图分类号
S8 [畜牧、 动物医学、狩猎、蚕、蜂];
学科分类号
0905 ;
摘要
We aimed to validate the CMPS-SF according to COSMIN and GRADE guidelines. Four trained evaluators assessed 208 videos (pre-operative-M1, peak of pain-M2, 1 h after the peak of pain and analgesia (rescue)-M3, and 24 h post-extubation-M4) of 52 dogs, divided into negative controls (n = 10), soft tissue surgeries (n = 22), and orthopedic surgeries (n = 20). The videos were randomized and blinded as to when they were filmed, and were evaluated in two stages, 21 days apart. According to confirmatory analysis, the CMPS-SF is a unidimensional scale. Intra-observer reliability was between 0.80 and 0.99 and inter-observer reliability between 0.73 and 0.86. Criterion validity was confirmed by the correlation between the CMPS-SF and other unidimensional scales (>= 0.7). The differences between the scores were M2 >= M3 > M4 > M1 (responsiveness), and the scale presented construct validity (higher postoperative pain scores in dogs undergoing surgery versus control). Internal consistency was 0.7 (Cronbach's alpha) and 0.77 (McDonald's omega), and the item-total correlation was between 0.3 and 0.7, except for "A(ii)-Attention to wound". Specificity and sensitivity were 78-87% and 74-83%, respectively. The cut-off point for rescue analgesia was >= 5 or >= 4 excluding item B(iii) mobility, and the GRADE classification was high, confirming the validity of the scale.
引用
收藏
页数:23
相关论文
共 13 条
  • [11] Validation of the Portuguese version of the supportive care needs survey short-form questionnaire (SCNS-SF34-Pt) and the breast cancer supplementary module (SCNS-BR8-Pt)
    Mendes-Santos, Cristina
    Nobrega, Catarina
    Quinta-Gomes, Ana Luisa
    Weiderpass, Elisabete
    Santana, Rui
    Andersson, Gerhard
    JOURNAL OF PSYCHOSOCIAL ONCOLOGY, 2024, 42 (04) : 486 - 505
  • [12] Agreement of Pain Assessment Using the Short Form of the Canine Glasgow Composite Measure Pain Scale between Veterinary Students, Veterinary Nurses, Veterinary Surgeons, and ECVAA-Diplomates
    Marco-Martorell, Mireia
    Duffy, Natalie
    Martinez, Miguel
    Maddox, Thomas
    Robson, Katherine
    ANIMALS, 2024, 14 (16):
  • [13] Catestatin, vasostatin, cortisol, temperature, heart rate, respiratory rate, scores of the short form of the Glasgow composite measure pain scale and visual analog scale for stress and pain behavior in dogs before and after ovariohysterectomy
    Srithunyarat T.
    Höglund O.V.
    Hagman R.
    Olsson U.
    Stridsberg M.
    Lagerstedt A.-S.
    Pettersson A.
    BMC Research Notes, 9 (1)