From carmesina blood to Carmesina princess name in Tirant lo Blanc

被引：0

作者：

Conca, Maria ^{[1
]}

Guia, Josep ^{[1
]}

机构：

[1] Univ Valencia, Valencia, Spain

来源：

SCRIPTA-REVISTA INTERNACIONAL DE LITERATURA I CULTURA MEDIEVAL I MODERNA-INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDIEVAL & MODERN LITERATURE & CULTURE | 2023年 / 21卷 / 21期

关键词：

Classical Catalan literature; Translation; Stylistic unity; Lexical and phrasal concordances;

D O I：

暂无

中图分类号：

I [文学]; K [历史、地理];

学科分类号：

05 ; 06 ;

摘要：

An interesting episode, as well as an important one, in the history of the Catalan language and literature, is how and when the word carmesina appeared. In this work, reasons are provided to conclude that this word is a creation of Joan Rois de Corella (1435-1497), firstly as the name of a certain red color (especially applied to the blood of Christ or the person of the Virgin Mary) and, in a second sense, as the name of the princess of Constantinople, in the novel Tirant lo Blanc (1490).

引用

页码：1 / 10

页数：10

共 50 条

[21] The Comic Book Adaptations of Tirant lo Blanc
Tena Medialdea, Santiago
TIRANT, 2020, (23): : 111 - 136
[22] More about "Tirant lo Blanc". From the sources to the tradition
Millan, Silvia
TIRANT, 2015, (18): : 399 - 402
[23] International conference on "Tirant lo Blanc and Europe"
Roca, Rafael
TIRANT, 2013, (16): : 407 - 408
[24] A More about 'wTirant lo Blanc'. Mes sobre el 'Tirant lo Blanc'
Espadaler, Anton
CAPLLETRA, 2016, (61): : 338 - 341
[25] AN APPROACH TO 'TIRANT LO BLANC' - CATALAN - DERIQUER,M
COLON, C
ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE, 1993, 109 (5-6): : 616 - 618
[26] BEST BOOK IN THE WORLD + TRANSLATING 'TIRANT LO BLANC'
MITGANG, H
NEW YORK TIMES BOOK REVIEW, 1983, 88 (50): : 47 - 47
[27] Admiral Tirante. Studies on Tirant lo Blanc
Beltran, Rafael
LLENGUA & LITERATURA, 2021, (31) : 177 - 180
[28] 'TIRANT LO BLANC' - MARTORELL,J, GALBA,MJD
RICHARDSON, WM
ALLEGORICA, 1983, 8 (1-2): : 220 - 221
[29] Laughter, Licentiousness and Imaginary: a reading of Tirant Lo Blanc
Peiruque, Elisabete
AEDOS-REVISTA DO CORPO DISCENTE DO PROGRAMA DE POS-GRADUACAO EM HISTORIA DA UFRGS, 2009, 2 (02): : 181 - 195
[30] AN APPROACH TO 'TIRANT LO BLANC' - SPANISH - RIQUER,MD
HEUSCH, C
BULLETIN HISPANIQUE, 1992, 94 (01): : 358 - 361

← 1 2 3 4 5 →