I Want a Wife

被引：0
|
作者：
J.Brady
姜允治
机构：
来源：
当代外语研究 | 2003年 / 04期
关键词：
I Want a Wife;
D O I：
暂无
中图分类号：
H315.9 [翻译];
学科分类号：
050201 ;
摘要：
I Want a Wife在美国是一篇著名短文,它发表于1972年春的Ms Maga-zine。31年过去,美国人对此文仍念念不忘,可见当时此文发表时的轰动情景!姜允治同志给本刊发来一篇对照读物。原文I Want a Wife极为精彩,幽默洋溢,当然,这并非一般意义上的幽默,而是充满嘲弄讥讽的口吻。作为一位男性读者,也许会觉得此文写得真好,说出了男性对“贤妻”的要求,而女性读者,特别的为人妻为人母者,也会对此文大加赞叹！真解恨,看那些大男子主义者的德行！
引用
收藏
页码：33 / 36
页数：4
相关论文
共 50 条
  • [31] I WANT TO SERVE TWO MASTERS: MARY ELIZABETH BRADDON'S REVISION OF THE FEMALE CONSUMER IN THE DOCTOR'S WIFE
    Phillips, Amy Criniti
    WOMENS WRITING, 2013, 20 (04) : 458 - 478
  • [32] 'I SLAUGHTERED MY WIFE'
    VOGEL, D
    MODERN HEBREW LITERATURE, 1986, 12 (1-2): : 17 - 17
  • [33] 'I FOLLOW MY WIFE'
    PEARLMAN, E
    MASSACHUSETTS REVIEW, 1993, 34 (01): : 35 - 41
  • [34] ROCKET WIFE - GROTTRUP,I
    MILLER, W
    INTERNATIONAL AFFAIRS, 1960, 36 (02) : 256 - 256
  • [35] 'I LOVE MY WIFE'
    BARNES, C
    NEW YORK THEATRE CRITICS REVIEWS, 1977, 38 (09): : 274 - 274
  • [36] I, Nadia, Wife of a Terrorist
    Naylor, Phillip C.
    JOURNAL OF NORTH AFRICAN STUDIES, 2007, 12 (01): : 129 - 131
  • [37] Antidepressant treatment response: 'I want it all, and I want it now!'
    Malhi, Gin S.
    Lingford-Hughes, Anne R.
    Young, Allan H.
    BRITISH JOURNAL OF PSYCHIATRY, 2016, 208 (02) : 101 - 103
  • [38] Information Exposure I do not want a Device, I want ... flow!
    Bjorkmann, Michael
    Hoffmann, Heinfried
    ATP EDITION, 2009, (08): : 32 - 33
  • [39] THE 'TROUBLE I TOOK TO WIFE'
    EAKINS, P
    PARNASSUS-POETRY IN REVIEW, 1995, 20 (1-2): : 175 - 185
  • [40] 'I LOVE MY WIFE'
    PHILP, R
    DANCE MAGAZINE, 1977, 51 (08): : 20 - 21
12345