[1] Fisheries & Oceans Canada, Pacific Sci Enterprise Ctr, West Vancouver, BC V7V 1N6, Canada
[2] Simon Fraser Univ, Dept Biol Sci, Burnaby, BC V5A 1S6, Canada
[3] Fisheries & Oceans Canada, Inst Maurice Lamontagne, Mont Joli, PQ G5H 3Z4, Canada
[4] Univ Que?beca Montreeal, Ctr Rech toxicol Environm TOXEN, Deepartement Sci Biol, Montreal, PQ H3C 3P8, Canada
[5] FISHERIES & OCEANS CANADA, FRESHWATER INST, WINNIPEG R3T 2N6, MB, Canada
[6] Univ Manitoba, Ctr Earth Observat Sci, Winnipeg, MB R3T 2N2, Canada
[7] Environm & Climate Change Canada, Ctr St Laurent, Montreal, PQ H2Y 2E7, Canada