The goal-directed behavior observed in humans arises from the intricate interplay of various processes, including personality dynamics, emotional responses to others, memory encoding, the anticipation of future actions, and associated hedonic experiences. Integrating these multiple processes characteristic of human intelligence into a robotic framework aims to enhance the human-likeness of artificial agents and facilitate more natural and intuitive interactions with humans. For this purpose, in this paper, we propose a comprehensive psychological and cognitive architecture where, personality, as it happens for humans, not only influences the execution of actions but also shapes internal reactions to human emotions and guides anticipatory decision-making processes tailored to the agent's traits. We demonstrate the framework's effectiveness in generating perceivable synthetic personalities through an experiment involving participants in a dyadic conversation scenario with a digital human, where the digital human's behavior is driven by its assigned personality. The results show that participants accurately perceive the artificial personality displayed by the digital human. We also demonstrate the potential of our robotic framework to bridge the gap between cognitive and psychological agents, as the findings highlight its ability to create a cognitively and emotionally intelligent digital human.