Predictors of Chinese reading in Chinese monolingual and Chinese-English bilingual children in Mainland China

被引:0
|
作者
Zang, Xuan [1 ]
Wong, Yu Ka [2 ]
Lau, Kit-ling [1 ]
机构
[1] Chinese Univ Hong Kong, Fac Educ, Dept Curriculum & Instruct, Shatin, Hong Kong, Peoples R China
[2] Univ Glasgow, Sch Social & Environm Sustainabil, Dumfries, Scotland
关键词
Bilingual; Reading comprehension; Word reading; Linguistic comprehension; Metalinguistic awareness; PHONOLOGICAL AWARENESS; SIMPLE VIEW; HONG-KONG; MORPHOLOGICAL AWARENESS; WORD RECOGNITION; ORAL LANGUAGE; COMPREHENSION; VOCABULARY; KNOWLEDGE; SKILLS;
D O I
10.1007/s11145-024-10552-5
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
There is a growing number of children learning to read in bilingual environments, yet research on the uniqueness of reading acquisition in these bilingual children, particularly L1 majority bilinguals, is limited. With a sample size of 690 4th-grade students, this study investigated predictors influencing L1 Chinese reading in Chinese-English bilingual children (n = 345) attending Chinese-English bilingual schools in mainland China and made comparisons with their monolingual counterparts (n = 345). The results of a multi-group path analysis revealed both similarities and differences between the two groups. In terms of Chinese reading comprehension, word reading and linguistic comprehension were significant predictors for both groups, but their relative importance differed. While there was no difference in the predictive power between the two predictors in the monolingual group, word reading held a greater contribution in the bilingual group. Regarding Chinese word reading, both morphological and orthographic awareness emerged as significant predictors in the monolingual group, whereas in the bilingual group, only morphological awareness was significant, and the contribution of phonological awareness was insignificant in either group. These findings underscore the distinct relationship between reading and its predictive constituents in bilingual students when compared to their monolingual counterparts.
引用
收藏
页数:23
相关论文
共 50 条
  • [21] Phonological awareness of bilingual and monolingual Chinese children
    Chen, X
    Anderson, RC
    Li, WL
    Hao, ML
    Wu, XC
    Shu, H
    [J]. JOURNAL OF EDUCATIONAL PSYCHOLOGY, 2004, 96 (01) : 142 - 151
  • [22] General auditory processing, Chinese tone processing, English phonemic processing and English reading skill: a comparison between Chinese-English and Korean-English bilingual children
    Wang, Min
    Anderson, Alida
    Cheng, Chenxi
    Park, Yoonjung
    Thomson, Jennifer
    [J]. READING AND WRITING, 2008, 21 (06) : 627 - 644
  • [23] General auditory processing, Chinese tone processing, English phonemic processing and English reading skill: a comparison between Chinese-English and Korean-English bilingual children
    Min Wang
    Alida Anderson
    Chenxi Cheng
    Yoonjung Park
    Jennifer Thomson
    [J]. Reading and Writing, 2008, 21 : 627 - 644
  • [24] Left and Right Arcuate Fasciculi Are Uniquely Related to Word Reading Skills in Chinese-English Bilingual Children
    Gao, Yue
    Meng, Xiangzhi
    Bai, Zilin
    Liu, Xin
    Zhang, Manli
    Li, Hehui
    Ding, Guosheng
    Liu, Li
    Booth, James R.
    [J]. NEUROBIOLOGY OF LANGUAGE, 2022, 3 (01): : 109 - 131
  • [25] Syntactic awareness matters: uncovering reading comprehension difficulties in Hong Kong Chinese-English bilingual children
    Tong, Xiuhong
    Deng, Qinli
    Tong, Shelley Xiuli
    [J]. ANNALS OF DYSLEXIA, 2022, 72 (03) : 532 - 551
  • [26] Syntactic awareness matters: uncovering reading comprehension difficulties in Hong Kong Chinese-English bilingual children
    Xiuhong Tong
    Qinli Deng
    Shelley Xiuli Tong
    [J]. Annals of Dyslexia, 2022, 72 : 532 - 551
  • [27] On the Phenomenon of China English in Chinese-English Interpretation
    Qin, Xiaoya
    [J]. EDUCATION MANAGEMENT, EDUCATION THEORY AND EDUCATION APPLICATION, 2011, 109 : 163 - 170
  • [28] Monolingual or translingual? Chinese-English bilinguals shifting orientations to English in the workplace
    Zhang, Jiadi
    Looney, Stephen Daniel
    [J]. ASIAN ENGLISHES, 2024, 26 (01) : 54 - 68
  • [29] English Word Reading Difficulties and Orthographic Processing Weaknesses in Chinese-English Bilingual Adolescents With Dyslexia
    Tong, Xiuhong
    McBride, Catherine
    [J]. TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS, 2017, 37 (02) : 170 - 181
  • [30] Examining and reexamining the structure of Chinese-English bilingual memory
    Chen, HC
    Cheung, H
    Lau, S
    [J]. PSYCHOLOGICAL RESEARCH-PSYCHOLOGISCHE FORSCHUNG, 1997, 60 (04): : 270 - 283