Cross-cultural adaptation and psychometric validation of the Female Sexual Function Index-6 (FSFI-6) Bangla version

被引:0
|
作者
Johra, Refat Uz [1 ]
Ahsan, Mohammad Shamsul [2 ]
Sarkar, Ahsan Aziz [3 ]
机构
[1] Sher E Bangla Med Coll Hosp, Dept Psychiat, Band Rd, Barishal 8200, Bangladesh
[2] Bangabandhu Sheikh Mujib Med Univ, Dept Psychiat, Dhaka 1000, Bangladesh
[3] Pabna Mental Hosp, Pabna 6602, Bangladesh
关键词
Female Sexual Function Index-6; Female Sexual Function Index-6 Bangla version; female sexual dysfunction; 6-ITEM VERSION; DYSFUNCTION; PREVALENCE;
D O I
10.1093/sexmed/qfae044
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Background The 6-item Female Sexual Function Index (FSFI-6) is the shortened version of the widely used 19-item FSFI-19, designed for efficient screening of female sexual dysfunction in outpatient settings. However, this shorter FSFI-6 tool has not yet been validated for use in Bangladesh.Aim The purpose of this study was to culturally adapt and validate the FSFI-6 in Bangla.Methods The FSFI-6 was translated into Bangla using standard adaptation protocols. We interviewed 100 married, sexually active women aged 18 years and over from the outpatient and psychiatric sex clinic of a psychiatry department. Of these women, 50 were clinically diagnosed with sexual disorders based on the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th edition, criteria. After obtaining written informed consent, participants completed a semi-structured questionnaire to provide sociodemographic information and the Bangla-adapted version of the FSFI-6. We assessed reliability and construct validity using the Statistical Package for Social Sciences, version 25, along with Classical and Bayesian Instrument Development software.Outcome Study outcomes were internal consistency, factor structure, and sensitivity and specificity.Results The study involved 100 participants with a mean +/- SD age of 30 +/- 5.4 years, ranging from 18 to 48 years. The majority of respondents (54.34%) reported issues related to sexual desire. The overall mean score on the Bangla-adapted FSFI-6 was 18.4 +/- 5.4. Reliability analysis showed a high internal consistency, with a Cronbach's alpha of 0.887 indicating robust reliability. Both inter-item correlations and item-total correlations were within the acceptable range. A cutoff value of 19 for the FSFI-6 demonstrated high discriminative power, effectively distinguishing between individuals with sexual disorders and those without sexual disorders or with other psychiatric conditions. The sensitivity at this cutoff was 96%, with a specificity of 100%.Clinical Implications The FSFI-6 Bangla version can be used to screen patients for female sexual dysfunction in an outpatient setting.Strengths and Limitations The internal consistency of this study, indicated by a Cronbach's alpha of 0.887, was robust. The instrument is time efficient, user friendly, and well suited for outpatient settings. However, the sampling technique utilized was nonrandomized, confined to a single institution, and did not incorporate assessments for concurrent validity or test-retest reliability.Conclusion The FSFI-6 Bangla version showed good reliability and validity in this study, supporting its usability as a valuable tool for screening sexual dysfunction in female.
引用
收藏
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [1] Development and Validation of the Korean Version of the Female Sexual Function Index-6 (FSFI-6K)
    Lee, Yumi
    Lim, Myong Cheol
    Joo, Jungnam
    Park, KiByung
    Lee, Suji
    Seo, Sijung
    Lee, Dong Ock
    Park, Sang-Yoon
    [J]. YONSEI MEDICAL JOURNAL, 2014, 55 (05) : 1442 - 1446
  • [2] The Female Sexual Function Index (FSFI): Translation, Validation, and Cross-Cultural Adaptation of an Urdu Version "FSFI-U"
    Rehman, Khaleeq Ur
    Mahmood, Mohammad Asif
    Sheikh, Saba Shabbir
    Sultan, Tipu
    Khan, M. Amanullah
    [J]. SEXUAL MEDICINE, 2015, 3 (04): : 244 - 250
  • [3] Validation of the Portuguese version of the Female Sexual Function Index-6
    Pechorro, Pedro Santos
    Pascoal, Patricia Monteiro
    Pereira, Nuno Monteiro
    Poiares, Carlos
    Jesus, Saul Neves
    Vieira, Rui Xavier
    [J]. REVISTA INTERNACIONAL DE ANDROLOGIA, 2017, 15 (01): : 8 - 14
  • [4] CROSS CULTURAL ADAPTATION AND VALIDATION OF THE ARABIC VERSION OF THE SELF-ASSESSMENT QUESTIONNAIRE OF SEXUAL FUNCTION: THE FEMALE SEXUAL FUNCTION INDEX (FSFI)
    Lahlou, R.
    Rostom, S.
    Hari, A.
    Bensaoud, N.
    Bouazzaoui, L.
    Bahiri, R.
    Hajjaj-Hassouni, N.
    [J]. ANNALS OF THE RHEUMATIC DISEASES, 2013, 72 : 864 - 864
  • [5] Cross-cultural adaptation and validation of the Bangla version of the Psoriasis Disability Index
    Nishat, Farhana
    Bhuiyan, Mohammed Saiful Islam
    Khan, Md. Alauddin
    Jesmin, Afroza
    Khan, Md. Abdullah Saeed
    Hasan, Mohammad Jahid
    [J]. JOURNAL OF PUBLIC HEALTH RESEARCH, 2023, 12 (02)
  • [6] The validity and reliability of the Turkish version of the 6-item female sexual function index (FSFI-6) and the relationship between climacturia and female sexual dysfunction
    Adil Emrah Sonbahar
    Mehmet Gokhan Culha
    Emmanuele Jannini
    [J]. International Journal of Impotence Research, 2022, 34 : 610 - 613
  • [7] Analysis of the Measurement Properties of the Female Sexual Function Index 6-item Version (FSFI-6) in a Postpartum Brazilian Population
    Guendler, Julianna de Azevedo
    Amorim, Melania Maria
    Flamini, Maria Eduarda Melo
    Delgado, Alexandre
    Lemos, Andrea
    Katz, Leila
    [J]. REVISTA BRASILEIRA DE GINECOLOGIA E OBSTETRICIA, 2023, 45 (02): : 89 - 95
  • [8] The validity and reliability of the Turkish version of the 6-item female sexual function index (FSFI-6) and the relationship between climacturia and female sexual dysfunction
    Sonbahar, Adil Emrah
    Culha, Mehmet Gokhan
    Jannini, Emmanuele
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF IMPOTENCE RESEARCH, 2022, 34 (06) : 610 - 613
  • [9] Cross-validation of the Portuguese version of the Female Sexual Function Index (FSFI)
    Pechorro, Pedro Santos
    Vieira, Rui Xavier
    Calvinho, Ana Martins
    Poiares, Carlos
    Maroco, Joao
    Diniz, Antonio
    [J]. REVISTA INTERNACIONAL DE ANDROLOGIA, 2012, 10 (03): : 113 - 120
  • [10] Cross-Cultural Adaptation and Face Validation of the Chilean Version of the Operated Male to Female Sexual Function Index
    Cueto-Galdames, Betzabe
    Cifuentes, Melissa
    Vedovo, Francesca
    Sacomori, Cinara
    [J]. INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL, 2024, : 1271 - 1280