The Breastfeeding Self-Efficacy Scale-Short Form (BSES-SF): German Translation and Psychometric Assessment

被引:1
|
作者
Maurer, Linda [1 ]
Schultz, Anna [1 ,2 ]
Dennis, Cindy-Lee [3 ]
Alexandrowicz, Rainer W. [1 ]
Mcqueen, Karen [4 ]
机构
[1] Univ Klagenfurt, Inst Psychol, Univ Str 65-67, A-9020 Klagenfurt Worthersee, Austria
[2] Med Univ Graz, Inst Social Med & Epidemiol, Graz, Austria
[3] Univ Toronto, Lawrence S Bloomberg Fac Nursing, Toronto, ON, Canada
[4] Lakehead Univ, Sch Nursing, Thunder Bay, ON, Canada
关键词
breastfeeding; Breastfeeding Self-Efficacy Scale Short - Form; German version; maternal psychology; psychometric assessment; translation; VERSION; VALIDITY; RELIABILITY; VALIDATION; RECOMMENDATIONS; SAMPLE;
D O I
10.1177/08903344241254108
中图分类号
R47 [护理学];
学科分类号
1011 ;
摘要
Background: German-speaking mothers have breastfeeding rates below the international breastfeeding recommendations. Previous research has found that breastfeeding self-efficacy is an important and modifiable predictor of breastfeeding outcomes, thus improving breastfeeding rates. The Breastfeeding Self-Efficacy Scale-Short Form (BSES-SF) is used in many countries to assess maternal breastfeeding self-efficacy. This instrument has not been available in German. Research Aims: To translate the BSES-SF into German and assess its psychometric properties among breastfeeding mothers up to 12 weeks postpartum. Methods: This cross-sectional study was conducted online with 355 breastfeeding mothers recruited from breastfeeding groups through Facebook. The BSES-SF was translated into German using forward and back-translation. To test reliability, item-total characteristics, including Cronbach's alpha, were examined. We used principal component analysis, as well as known-groups comparisons for evaluating construct validity, and examined the relationship between breastfeeding self-efficacy and demographic variables. Results: The mean age of participants was 32.4 years (SD = 4.32). The Cronbach's alpha coefficient was .88 and corrected item-total correlations ranged between .37 and .73. Principal components analysis yielded one component with factor loadings >.40 and an eigenvalue of 5.62, which explained 40% of the total variance. In addition, known group comparisons provided further evidence for construct validity. There was no significant difference in BSES-SF scores in terms of demographic and obstetrics characteristics. Conclusion: Our results provide evidence that the German version of the BSES-SF is a reliable and valid tool for measuring breastfeeding self-efficacy among mothers in German-speaking countries.
引用
收藏
页码:374 / 385
页数:12
相关论文
共 50 条
  • [31] A Psychometric Evaluation of the Career Decision Self-Efficacy Scale-Short Form With Turkish University Students
    Buyukgoze-Kavas, Aysenur
    JOURNAL OF CAREER ASSESSMENT, 2014, 22 (02) : 386 - 397
  • [32] Predictive capacity for breastfeeding and determination of the best cut-off point for the breastfeeding self-efficacy scale-short form
    Vicent Balaguer-Martinez, Josep
    Garcia-Perez, Ruben
    Gallego-Iborra, Ana
    Sanchez-Almeida, Elena
    Dolores Sanchez-Diaz, Maria
    Ciriza-Barea, Edurne
    ANALES DE PEDIATRIA, 2022, 96 (01): : 51 - 58
  • [33] Cultural Validation of the Turkish Version of the Infertility Self-Efficacy Scale-Short Form (TISE-SF)
    Arslan-Ozkan, Ilkay
    Okumus, Hulya
    Lash, Ayhan Aytekin
    Firat, Mehmet Ziya
    JOURNAL OF TRANSCULTURAL NURSING, 2014, 25 (03) : 232 - 240
  • [34] A Psychometric Evaluation of the Career Decision Self-Efficacy Scale-Short Form Among French University Students
    Gaudron, Jean-Philippe
    JOURNAL OF CAREER ASSESSMENT, 2011, 19 (04) : 420 - 430
  • [35] A psychometric evaluation of the career decision self-efficacy scale-short form in Chinese high school students
    Hampton, Nan Zhang
    JOURNAL OF CAREER DEVELOPMENT, 2006, 33 (02) : 142 - 155
  • [36] Psychometric Assessment of the Brazilian Version of the Breastfeeding Self-Efficacy Scale
    Oria, Monica O. B.
    Ximenes, Lorena B.
    de Almeida, Paulo C.
    Glick, Doris F.
    Dennis, Cindy-Lee
    PUBLIC HEALTH NURSING, 2009, 26 (06) : 574 - 583
  • [37] German Translation of the COPD Self-Efficacy Scale: Development and Validation of a Short Form
    Mueller, Katrin
    Niermann, Christina
    Einhorn, Nikola
    Kotschy-Lang, Nicola
    Wagner, Petra
    PSYCHOTHERAPIE PSYCHOSOMATIK MEDIZINISCHE PSYCHOLOGIE, 2017, 67 (05) : 185 - 194
  • [38] Developing a Short Multidimensional Measure of Pain Self-efficacy: The Chronic Pain Self-efficacy Scale-Short Form
    Cheng, Sheung-Tak
    Chen, Phoon Ping
    Chow, Yu Fat
    Chung, Joanne W. Y.
    Law, Alexander C. B.
    Lee, Jenny S. W.
    Leung, Edward M. F.
    Tam, Cindy W. C.
    GERONTOLOGIST, 2020, 60 (03): : E127 - E136
  • [39] Breastfeeding and Aboriginal Women: Validation of the Breastfeeding Self-Efficacy Scale - Short Form
    McQueen, Karen A.
    Montelpare, William J.
    Dennis, Cindy-Lee
    CANADIAN JOURNAL OF NURSING RESEARCH, 2013, 45 (02) : 58 - 74
  • [40] Psychometrics of the breastfeeding self-efficacy scale and short form: a systematic review
    Cindy-Lee Dennis
    Karen McQueen
    Justine Dol
    Hilary Brown
    Cheryl Beck
    Shefaly Shorey
    BMC Public Health, 24