Analysis of spontaneous Japanese in a multi-language telephone-speech corpus

被引:7
|
作者
Arai, Takayuki [1 ]
Warner, Natasha [2 ]
Greenberg, Steven [3 ,4 ]
机构
[1] Sophia Univ, Dept Elect & Elect Engn, Chiyoda Ku, 7-1 Kioi Cho, Tokyo 1028554, Japan
[2] Univ Arizona, Dept Linguist, Tucson, AZ 85721 USA
[3] Silicon Speech, Santa Venetia, CA 94903 USA
[4] Tech Univ Denmark, Ctr Appl Hearing Res, DK-2800 Lyngby, Denmark
关键词
Phonetic analysis; Spontaneous Japanese; Speech corpora; Frequency of occurrence; Duration;
D O I
10.1250/ast.28.46
中图分类号
O42 [声学];
学科分类号
070206 ; 082403 ;
摘要
An analysis of pronunciation variations of Japanese component of the Oregon Graduate Institute Multi-Language Telephone Speech (OGI-TS) Corpus is presented. These variations include reduction or deletion, and frequencies of occurrence and duration of both vowels and consonants in corpus. This corpus contains 90 calls and each call was uttered by a unique adult speaker. Filled pauses, hesitations and other instances of interruption in the speech stream were also transcribed. The non-high vowel devoicing is common in this corpus than would be anticipated on the basis of the published literature. In Japanese, the main difference between careful and spontaneous speech is in the proportion of vowel devoicing and deletion. The variations in pronunciation of consonants in Japanese includes glottal fricative, nasalization of vowels before nasals, and other forms of consonant reduction.
引用
收藏
页码:46 / 48
页数:3
相关论文
共 50 条
  • [21] Analysis and manipulation of distributed multi-language software code
    Deruelle, L
    Melab, N
    Bouneffa, M
    Basson, H
    FIRST IEEE INTERNATIONAL WORKSHOP ON SOURCE CODE ANALYSIS AND MANIPULATION, PROCEEDINGS, 2001, : 43 - 54
  • [22] An analysis of multi-language simultaneous display in the translation system
    Sato, Mizuki
    Hishiyama, Reiko
    2017 IEEE 41ST ANNUAL COMPUTER SOFTWARE AND APPLICATIONS CONFERENCE (COMPSAC), VOL 2, 2017, : 666 - 671
  • [23] Multi-language dynamic taint analysis in a polyglot virtual machine
    2020, Association for Computing Machinery
  • [24] Spontaneous Speech Corpora for language learners of Spanish, Chinese and Japanese
    Computational Linguistics Lab, Autonomous University of Madrid, Spain
    不详
    不详
    不详
    Int. Conf. Lang. Resourc. and Eval. - LREC, (2695-2701):
  • [25] Spontaneous Speech Corpora for language learners of Spanish, Chinese and Japanese
    Moreno-Sandoval, Antonio
    Campillos, Leonardo
    Dong, Yang
    Takamori, Emi
    Guirao, Jose M.
    Gozalo, Paula
    Kimura, Chieko
    Matsui, Kengo
    Garrote, Marta
    LREC 2012 - EIGHTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2012, : 2695 - 2701
  • [26] SoS Notebook: an interactive multi-language data analysis environment
    Peng, Bo
    Wang, Gao
    Ma, Jun
    Leong, Man Chong
    Wakefield, Chris
    Melott, James
    Chiu, Yulun
    Du, Di
    Weinstein, John N.
    BIOINFORMATICS, 2018, 34 (21) : 3768 - 3770
  • [27] Multi-language Dynamic Taint Analysis in a Polyglot Virtual Machine
    Kreindl, Jacob
    Bonetta, Daniele
    Stadler, Lukas
    Leopoldseder, David
    Moessenboeck, Hanspeter
    MPLR '20: PROCEEDINGS OF THE 17TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON MANAGED PROGRAMMING LANGUAGES AND RUNTIMES, 2020, : 15 - 29
  • [28] A MULTI-LANGUAGE EVALUATION OF THE RASTI-METHOD FOR ESTIMATING SPEECH-INTELLIGIBILITY IN AUDITORIA
    HOUTGAST, T
    STEENEKEN, HJM
    ACUSTICA, 1984, 54 (04): : 185 - 199
  • [29] Incorporating Cross-speaker Style Transfer for Multi-language Text-to-Speech
    Shang, Zengqiang
    Huang, Zhihua
    Zhang, Haozhe
    Zhang, Pengyuan
    Yan, Yonghong
    INTERSPEECH 2021, 2021, : 1619 - 1623
  • [30] Analysis and Processing of the Uzbek Language on the Multi-language Modelled Computer Translator Technology
    Aripov, Mersaid
    Khakimov, Muftakh
    Matlatipov, Sanatbek
    Sirojiddinov, Ziyoviddin
    HUMAN LANGUAGE TECHNOLOGY: CHALLENGES FOR COMPUTER SCIENCE AND LINGUISTICS, LTC 2019, 2022, 13212 : 81 - 95