To Kill or Not to Kill: Metaphors in simultaneous interpreting

被引：3

作者：

Spinolo, Nicoletta ^{[1
]}

Garwood, Christopher John ^{[1
]}

机构：

[1] Univ Bologna, Dept Interdisciplinary Studies Translat Language, I-40126 Bologna, Italy

来源：

FORUM-REVUE INTERNATIONALE D INTERPRETATION ET DE TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERPRETATION AND TRANSLATION | 2010年 / 8卷 / 01期

关键词：

Simultaneous interpreting; metaphors; interpreting strategy; perlocutionary force; interpreting corpus;

D O I：

10.1075/forum.8.1.08spi

中图分类号：

H [语言、文字];

学科分类号：

05 ;

摘要：

引用

页码：181 / 211

页数：31

共 50 条

[1] Metaphors that kill
Santander Garcia, Carmen Adriana
[J]. EIKASIA-REVISTA DE FILOSOFIA, 2013, (50): : 243 - 252
[2] To kill or not to kill
不详
[J]. NATURE STRUCTURAL BIOLOGY, 1998, 5 (05): : 346 - 346
[3] To kill or not to kill?
Klein, Alice
[J]. NEW SCIENTIST, 2016, 232 (3096) : 18 - 19
[4] To kill or not to kill
Sun, PD
[J]. MOLECULAR IMMUNOLOGY, 2002, 38 (14) : 1005 - 1006
[5] To kill or not to kill
[J]. Nature Structural Biology, 1998, 5 (5): : 346 - 346
[6] To kill or not to kill - that is the question
Wasser, Samuel K.
Keim, Jonah L.
Taper, Mark L.
Lele, Subhash R.
[J]. FRONTIERS IN ECOLOGY AND THE ENVIRONMENT, 2012, 10 (02) : 67 - 68
[7] Euthanasia:: to kill or not to kill?
Jonquière, R
[J]. LANCET ONCOLOGY, 2001, 2 (09): : 531 - 532
[8] TO KILL OR NOT TO KILL SATELLITES
ETHELL, J
[J]. AEROSPACE AMERICA, 1985, 23 (11) : 11 - &
[9] KILL, BABY ... KILL!
Pinkerton, Nick
Bava, Mario
[J]. SIGHT AND SOUND, 2017, 27 (12): : 84 - 84
[10] Metaphors Can Also Kill. Analysis of Military Metaphors Published in El Nacional
Pineda, Alicia
Dominguez, Maryluz
[J]. ESPACIO ABIERTO, 2010, 19 (04) : 757 - 777