Missionary descriptions: a critique revisited

被引：0
|
作者：
Rosa, Maria Carlota [1 ]
机构：
[1] Univ Fed Rio de Janeiro, Rio De Janeiro, Brazil
来源：
REVISTA DE ESTUDOS DA LINGUAGEM | 2006年 / 14卷 / 01期
关键词：
Greek and Latin grammatical tradition; Missionary grammars; 17th century; Society of Jesus; Manuel Alvares; Vernacular languages and standard languages; Pedro Dias; Ludovico Vicenzo Mamiani della Rovere; Heinrich Roth;
D O I：
暂无
中图分类号：
H [语言、文字];
学科分类号：
05 ;
摘要：
This paper discusses a continuously repeated statement about the traditional grammatical descriptions which says that they reduced the structures of all languages to the structure of Latin. The discussion is based on the analysis of three language descriptions written in the 17th century by Jesuitical missionaries. From these grammatical works a different sense for the expression "identical to Latin" emerges: a set of structural aspects to which the grammarian could not fail to give attention.
引用
收藏
页码：203 / 230
页数：28
相关论文
共 50 条
  • [1] PRONOUNS AND DEFINITE DESCRIPTIONS - A CRITIQUE OF WILSON
    SIMONS, M
    [J]. JOURNAL OF PHILOSOPHY, 1996, 93 (08): : 408 - 420
  • [2] Missions and Money: Affluence as a Missionary Problem ... Revisited
    Asamoah-Gyadu, J. Kwabena
    [J]. INTERNATIONAL BULLETIN OF MISSION RESEARCH, 2007, 31 (04): : 211 - 211
  • [3] Spanish reflexives: A critique of pedagogical descriptions
    Lozano, AG
    [J]. HISPANIA-A JOURNAL DEVOTED TO THE TEACHING OF SPANISH AND PORTUGUESE, 1997, 80 (03): : 549 - 555
  • [4] Descriptions of American Indian word forms in colonial missionary grammars
    Jooken, L
    [J]. LANGUAGE ENCOUNTER IN THE AMERICAS, 1492-1800: A COLLECTION OF ESSAYS, 2000, 1 : 293 - 309
  • [5] BIOLOGICAL CONSTRAINTS REVISITED - A CRITIQUE
    DAMIANOPOULOS, EN
    [J]. ANIMAL LEARNING & BEHAVIOR, 1989, 17 (02): : 234 - 242
  • [6] Fama and macbeth revisited: A Critique
    Salazar, Juan
    Lambert, Annick
    [J]. AESTIMATIO-THE IEB INTERNATIONAL JOURNAL OF FINANCE, 2010, (01): : 48 - 71
  • [7] DEPRECIATION RECAPTURE REVISITED - CRITIQUE
    不详
    [J]. REAL PROPERTY PROBATE AND TRUST JOURNAL, 1968, 3 (04): : 453 - 459
  • [8] Incomplete Symbols — Definite Descriptions Revisited
    Norbert Gratzl
    [J]. Journal of Philosophical Logic, 2015, 44 : 489 - 506
  • [9] Incomplete Symbols - Definite Descriptions Revisited
    Gratzl, Norbert
    [J]. JOURNAL OF PHILOSOPHICAL LOGIC, 2015, 44 (05) : 489 - 506
  • [10] Missionary descriptions in a colonial context The grammatization of Swahili through the study of four missionary grammars from 1885 to 1944
    Mortamet, Clara
    Amourette, Celine
    [J]. COLONIALISM AND MISSIONARY LINGUISTICS, 2015, 5 : 29 - 49
12345