共 50 条
- [1] WEBER DER 'FREISCHUTZ' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS A FRENCH TRANSLATION BY GODEFROID,PHILIPPE, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY LISCHKE,ANDRE AND PHOTOS OF PERFORMANCES [J]. AVANT SCENE OPERA, 1988, (105-06): : 31 - &
- [2] STRAUSS 'ARIADNE AUF NAXOS' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS FRENCH TRANSLATION BY PUCHER,GEORGES, MUSICAL AND TEXTUAL ANNOTATIONS BY JAMEUX,DOMINIQUE, AND PHOTOS OF PRODUCTIONS [J]. AVANT SCENE OPERA, 1985, (77): : 31 - &
- [3] VERDI LA 'TRAVIATA' + COMPLETE LIBRETTO (ORIGINAL TEXT PLUS FRENCH TRANSLATION BY ORCEL,MICHEL), INCLUDING IN-PERFORMANCE PHOTOS AND LITERARY AND MUSICAL ANNOTATIONS BY GOLDET,STEPHANE [J]. AVANT SCENE OPERA, 1983, (51): : 32 - 97
- [4] MOZART DIE 'ZAUBERFLOTE' + COMPLETE GERMAN LIBRETTO, PLUS FRENCH TRANSLATION BY FERLAN,FRANCOISE, MUSICAL AND DRAMATIC ANNOTATIONS BY GOLDET,STEPHANE, AND IN-PERFORMANCE PHOTOS [J]. AVANT SCENE OPERA, 1987, (101): : 21 - &
- [5] STRAUSS 'SALOME' + COMPLETE ILLUSTRATED LIBRETTO, ORIGINAL GERMAN TEXT WITH FRENCH ADAPTATION BY PUCHER,GEORGES, PLUS MUSICAL AND DRAMATIC COMMENTARY BY GOLDET,STEPHANE AND ANNOTATIONS TO THE WILDE PLAY [J]. AVANT SCENE OPERA, 1983, (47-4): : 52 - 110
- [6] BARTOK 'BLUEBEARDS CASTLE' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS A NEW TRANSLATION BY ZAREMBA,NATALIA AND ZAREMBA,CHARLES, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY GOLDET,STEPHANE, AND PERFORMANCE PHOTOS - HUNGARIAN AND FRENCH [J]. AVANT SCENE OPERA, 1992, (149-50): : 100 - 131
- [7] STRAUSS 'ELEKTRA' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS FRENCH TRANSLATION BY PUCHER,GEORGES, MUSICAL AND DRAMATIC ANNOTATIONS BY LECLERQ,FERNAND, AND ACTION-PHOTOS OF PERFORMANCES [J]. AVANT SCENE OPERA, 1986, (92): : 25 - &
- [8] MASSENET 'WERTHER' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS PHOTOS OF PRODUCTIONS, AND MUSICAL-DRAMATIC ANNOTATIONS BY CONDE,GERARD [J]. AVANT SCENE OPERA, 1984, (61): : 32 - 79
- [9] STRAUSS 'INTERMEZZO' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS A FRENCH TRANSLATION BY KAYAS,LUCIE, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY AUZOLLE,CECILE, AND PERFORMANCE PHOTOS [J]. AVANT SCENE OPERA, 1991, (138): : 26 - 100