Young second language learners' visual attention to illustrations in storybooks

被引:36
|
作者
Verhallen, Marian J. A. J. [1 ]
Bus, Adriana G. [2 ]
机构
[1] Leiden Univ, Leiden, Netherlands
[2] Leiden Univ, Dept Child & Family Studies, POB 9555, NL-2300 RB Leiden, Netherlands
关键词
book reading; eye-tracking; preliterate second language learners; storybook illustrations as source of information;
D O I
10.1177/1468798411416785
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
The major purpose of this study was to test how preliterate learners use illustrations in storybooks to understand a story. Subjects were 23 five-year-old low-SES children, learning Dutch as a second language. Each child was exposed four times to a digital picture storybook. Five books were used and counterbalanced over children and repetitions. During book exposure, eye movements were registered using a remote eye-tracking system. To test whether eye fixations matched the text we scored how often and how long children fixated visual elements in the illustrations that the story text highlighted. We also scored how often human and non-human objects were fixated. In line with the hypothesis that eye fixations are time locked to referential expressions in the text, visual elements that the text highlighted were fixated more often and longer than elements in illustrations not highlighted in the story text. We also found evidence that, at times, inspection of illustrations followed an autonomous pattern. We discuss how both types of visual behaviour can add to vocabulary development and story comprehension.
引用
收藏
页码:480 / 500
页数:21
相关论文
共 50 条
  • [1] Teaching young language learners, second edition
    Lin, Jiayan
    [J]. LANGUAGE TEACHING FOR YOUNG LEARNERS, 2020, 2 (01) : 149 - 151
  • [2] Picture Storybooks in Teaching Chinese as a Second Language
    Loh, Elizabeth K. Y.
    [J]. CLCWEB-COMPARATIVE LITERATURE AND CULTURE, 2016, 18 (02):
  • [3] STORYBOOKS IN THE YOUNG LEARNERS' EFL CLASSROOM AS A RESOURCE FOR TEACHING VOCABULARY
    Ahern, Aoife
    Garcia Bermejo, Ma Luisa
    Fleta, Teresa
    [J]. ELIA-ESTUDIOS DE LINGUISTICA INGLESA APLICADA, 2007, 7 (07): : 35 - 51
  • [4] Developing Testing Accommodations for English Language Learners: Illustrations as Visual Supports for Item Accessibility
    Solano-Flores, Guillermo
    Wang, Chao
    Kachchaf, Rachel
    Soltero-Gonzalez, Lucinda
    Nguyen-Le, Khanh
    [J]. EDUCATIONAL ASSESSMENT, 2014, 19 (04) : 267 - 283
  • [5] How can you "gift" to second language young learners
    Baser, Cihan
    Kanar, M. Numan
    [J]. GLOBAL CONFERENCE ON LINGUISTICS AND FOREIGN LANGUAGE TEACHING (LINELT-2013), 2014, 136 : 246 - 249
  • [6] Explanatory discourse in young second language learners' peer play
    Aukrust, VG
    [J]. DISCOURSE STUDIES, 2004, 6 (03) : 393 - 412
  • [7] Flexibility in young second-language learners: examining the language specificity of orthographic processing
    Deacon, S. Helene
    Wade-Woolley, Lesly
    Kirby, John R.
    [J]. JOURNAL OF RESEARCH IN READING, 2009, 32 (02) : 215 - 229
  • [8] Digital Picture Books for Young Dual Language Learners: Effects of Reading in the Second Language
    Tunkiel, Katarzyna A.
    Bus, Adriana G.
    [J]. FRONTIERS IN EDUCATION, 2022, 7
  • [9] The way second language young learners view peer review in writing
    Bolzan, Daniele Blos
    Spinasse, Karen Pupp
    [J]. ILHA DO DESTERRO-A JOURNAL OF ENGLISH LANGUAGE LITERATURES IN ENGLISH AND CULTURAL STUDIES, 2016, 69 (01): : 95 - 110
  • [10] The assessment of deep word knowledge in young first and second language learners
    Schoonen, Rob
    Verhallen, Marianne
    [J]. LANGUAGE TESTING, 2008, 25 (02) : 211 - 236