共 50 条
- [1] CILEA 'ADRIANA LECOUVREUR' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO PLUS A NEW FRENCH TRANSLATION BY FAVERZANI,CAMILLO, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY BOUKOBZA,JEAN-FRANCOIS AND PHOTOS OF PERFORMANCES - IT,FR [J]. AVANT SCENE OPERA, 1993, (155): : 18 - 115
- [2] BRITTEN 'BILLY BUDD' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS A NEW FRENCH TRANSLATION BY BEGAUD,JOSEE, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY BOUKOBZA,JEAN-FRANCOIS AND PERFORMANCE PHOTOS - ENGLISH AND FRENCH [J]. AVANT SCENE OPERA, 1994, (158): : 8 - 93
- [3] BRITTEN A 'MIDSUMMER NIGHTS DREAM' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS A FRENCH TRANSLATION BY COLLINS,DENIS, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY BOUKOBZA,JEAN-FRANCOIS, AND PHOTOS OF PERFORMANCES - EN,FR [J]. AVANT SCENE OPERA, 1992, (146): : 23 - &
- [4] SHOSTAKOVICH THE 'NOSE' + COMPLETE LIBRETTO, WITH TRANSLITERATION AND TRANSLATION BY HOFMANN,VLADIMIR, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY BOUKOBZA,JEAN-FRANCOIS AND PERFORMANCE PHOTOS - RS,FR [J]. AVANT SCENE OPERA, 1991, (141): : 118 - &
- [5] DUKAS 'ARIANE ET BARBE-BLEUE' + COMPLETE LIBRETTO, PLUS MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY BOUKOBZA,JEAN-FRANCOIS AND PERFORMANCE PHOTOS [J]. AVANT SCENE OPERA, 1992, (149-50): : 26 - 67
- [6] ZIMMERMANN DIE 'SOLDATEN' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS FRENCH TRANSLATION BY HELLEU,LAURENCE, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY THE TRANSLATOR AND PHOTOS OF PERFORMANCES - GE,FR [J]. AVANT SCENE OPERA, 1993, (156): : 18 - 99
- [7] HANDEL 'ORLANDO' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS A NEW FRENCH TRANSLATION BY KAMINSKI,PIOTR, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY ALEXANDRE,IVAN,A. AND PERFORMANCE PHOTOS - IT,FR [J]. AVANT SCENE OPERA, 1993, (154): : 16 - 61
- [8] MOZART LE 'NOZZE DI FIGARO' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS A FRENCH TRANSLATION, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS AND PHOTOS OF PERFORMANCES - IT,FR [J]. AVANT SCENE OPERA, 1990, (135-36): : 24 - 139
- [9] STRAUSS 'CAPRICCIO' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO, PLUS A NEW TRANSLATION BY BANOUN,BERNARD, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY CHEVROLET,CLAIRE AND PHOTOS OF PERFORMANCES - GE,FR [J]. AVANT SCENE OPERA, 1993, (152): : 19 - &
- [10] ROSSINI L 'ITALIANA IN ALGERI' + COMPLETE ORIGINAL LIBRETTO PLUS A NEW FRENCH TRANSLATION BY FAVERZANI,CAMILLO, MUSICODRAMATIC ANNOTATIONS BY COLAS,DAMIEN AND PERFORMANCE PHOTOS - IT,FR [J]. AVANT SCENE OPERA, 1994, (157): : 11 - &