Validation in Swedish of Sydney Swallow Questionnaire

被引:10
|
作者
Búa B.A. [1 ,2 ,3 ,4 ]
Bülow M. [5 ,6 ,7 ]
机构
[1] Division of Logopedics, Phoniatrics and Audiology, Jan Waldenströmsgata 18, Malmö
[2] Division of Ear, Nose and Throat Diseases, Head and Neck Surgery, Jan Waldenströmsgata 18, Malmö
[3] Department of Clinical Sciences, Lund University, Jan Waldenströmsgata 18, Malmö
[4] Skane University Hospital, Jan Waldenströmsgata 18, Malmö
[5] Diagnostic Centre of Imaging and Functional Medicine, Malmö
[6] Department of Clinical Sciences, Lund University, Malmö
[7] Skane University Hospital Malmö, Malmö
关键词
Oropharyngeal dysphagia; Questionnaire; Sydney Swallow Questionnaire; Validation;
D O I
10.1186/1756-0500-7-742
中图分类号
学科分类号
摘要
Background: The aim of this study was to translate and adapt the Sydney Swallow Questionnaire to Swedish conditions and to evaluate the validity and test-retest reliability of the Swedish translation in patients with oropharyngeal dysphagia and in healthy controls. Methods: The validation included 20 patients with swallowing problems and 20 controls matched in age and sex. Patients were assigned a Dysphagia Outcome and Severity Scale. Content, construct, discriminant and predictive validity and test-retest reliability were evaluated. Results: The Swedish version of the Sydney Swallow Questionnaire was close to the original version, easy to fill in, and well accepted. The form fulfilled the criteria for content, construct, discriminant and predictive validity and test-retest reliability. Conclusions: The Swedish translation of the Sydney Swallow Questionnaire proved to be a valid instrument to assess dysphagia symptoms and could be used in clinical settings. © 2014 Arenaz Búa and Bülow; licensee BioMed Central Ltd.
引用
收藏
相关论文
共 50 条
  • [1] Development and validation of an electronic version of the Sydney Swallow Questionnaire
    Huang, D.
    Wu, P.
    Szczesniak, M.
    Maclean, J.
    Pandey, D.
    [J]. JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY AND HEPATOLOGY, 2022, 37 : 197 - 197
  • [2] Development and validation of an electronic version of Sydney Swallow Questionnaire
    Huang, Dazhong
    Schar, Mistyka
    Wu, Peter I.
    Maclean, Julia
    Pandey, Dheeraj
    Cock, Charles
    Omari, Taher
    Szczesniak, Michal M.
    [J]. NEUROGASTROENTEROLOGY AND MOTILITY, 2024, 36 (05):
  • [3] Validation and Reliability of the French Version of the Sydney Swallow Questionnaire
    Audag, Nicolas
    Goubau, Christophe
    Danses, Etienne
    Vandervelde, Laure
    Liistro, Giuseppe
    Toussaint, Michel
    Reychler, Gregory
    [J]. DYSPHAGIA, 2019, 34 (04) : 556 - 566
  • [4] Validation and Reliability of the French Version of the Sydney Swallow Questionnaire
    Nicolas Audag
    Christophe Goubau
    Etienne Danse
    Laure Vandervelde
    Giuseppe Liistro
    Michel Toussaint
    Gregory Reychler
    [J]. Dysphagia, 2019, 34 : 556 - 566
  • [5] Adaptation and Validation of the Sydney Swallow Questionnaire into Kannada (KSSQ)
    Narasimhan, Srirangam Vijayakumar
    Divyashree, Dhanashekar
    [J]. DYSPHAGIA, 2024,
  • [6] Validation of the Sydney Swallow Questionnaire (SSQ) in a cohort of head and neck cancer patients
    Dwivedi, Raghav C.
    St Rose, Suzanne
    Roe, Justin W. G.
    Khan, Afroze S.
    Pepper, Christopher
    Nutting, Christopher M.
    Clarke, Peter M.
    Kerawala, Cyrus J.
    Rhys-Evans, Peter H.
    Harrington, Kevin J.
    Kazi, Rehan
    [J]. ORAL ONCOLOGY, 2010, 46 (04) : E10 - E14
  • [7] Validity and Reliability of the Turkish Version of the Sydney Swallow Questionnaire
    Atar, Sevgi
    Atar, Yavuz
    Ilgin, Can
    Uygan, Ugur
    Demirhan, Esma
    Anarat, Melis Ece Arkan
    Tutar, Belgin
    Sari, Huseyin
    Berkiten, Guler
    Kuru, Omer
    [J]. AMERICAN JOURNAL OF SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY, 2022, 31 (04) : 1726 - 1735
  • [8] May We Use Sydney Swallow Questionnaire in Esophageal Dysphagia?
    Roman, Sabine
    Zerbib, Frank
    Marjoux, Sophie
    Mourthe, Amandine
    Mion, Francois
    [J]. GASTROENTEROLOGY, 2013, 144 (05) : S502 - S502
  • [9] The Normative Range for and Age and Gender Effects on the Sydney Swallow Questionnaire (SSQ)
    Michal Marcin Szczesniak
    Julia Maclean
    Teng Zhang
    Rong Liu
    Ian James Cook
    [J]. Dysphagia, 2014, 29 : 535 - 538
  • [10] The German Sydney Swallow Questionnaire Reliability and validity in patients with oropharyngeal dysphagia
    Bohlender, J. E.
    Frick, S.
    Colotto, U.
    Hotzenkocherle, S.
    Brockmann-Bauser, M.
    [J]. HNO, 2021, 69 (12) : 969 - 977