Do aphids paint the tree red (or yellow)—can herbivore resistance or photoprotection explain colourful leaves in autumn?

We explored two mutually nonexclusive hypotheses on autumnal leaf colouration. The co-evolutionary hypothesis states that autumnal leaf colouration functions as a handicap signal to herbivorous insects, whereas the photoprotection hypothesis posits that plant pigments primarily protect the plant against cold-induced photoinhibition and enhance nutrient transfer. To contrast both hypotheses, we compared yellow and red leaf colouration in three groups of mountain ash (Sorbus aucuparia L.). Two montane groups of different age were characterised by low aphid numbers and low temperature, and a lowland group by high aphid numbers and high temperature. There were no consistent altitudinal differences in leaf colouration. Compared to young trees, adult trees developed fewer red but more yellow leaves at high altitude. In the lowland population, the development of red leaf colour was related to decreasing daytime temperature, whereas the appearance of yellow leaf colouration corresponded to the decreasing photoperiod. This is consistent with the photoprotection hypothesis. Individual differences in red and yellow leaf colouration were inversely correlated to the number of fruits, which might be interpreted as a trade-off between reproductive and protective commitment.