Validation of "Wound QoL" Hebrew version disease-specific questionnaire for patients with lower extremity ulcerations

被引:11
|
作者
Gamus, Alexander [1 ,2 ]
Kaufman, Hanna [1 ]
Keren, Elad [1 ,3 ]
Brandin, Gila [1 ]
Peles, Daniel [1 ]
Chodick, Gabriel [1 ,2 ]
机构
[1] Tel Aviv Univ, Maccabi Hlth Serv, Sackler Fac Med, Tel Aviv, Israel
[2] Tel Aviv Univ, Epidemiol & Database Res Unit, Sackler Fac Med, Tel Aviv, Israel
[3] Soroka Med Ctr, Orthoped Dept, Beer Sheva, Israel
关键词
Hebrew; lower extremity ulcerations; reliability; quality of life; wound QoL; validity; QUALITY-OF-LIFE; DIABETIC FOOT ULCERS; LEG ULCERS; POPULATION; IMPACT;
D O I
10.1111/iwj.12903
中图分类号
R75 [皮肤病学与性病学];
学科分类号
100206 ;
摘要
The slow healing process and high recurrence rate of lower extremity ulcerations (LEU) impose a considerable medical and economic burden and affect quality of life (QoL). Analyses of LEU-related QoL in Israel are limited due to lack of a validated Hebrew disease-specific evaluation instrument. The aim of this study was to validate the disease-specific Hebrew "Wound QoL" questionnaire. The validation of the "Wound QoL" disease-specific instrument, translated from English to Hebrew, was based on a comparison with the valid Hebrew version of the SF12v.2 health-related questionnaire. The convenience sample for the "Wound QoL" validation (n = 32) was obtained from patient populations in the Maccabi Health Services' outpatient clinics at the northern and southern parts of Israel. The study was conducted between June and September 2017. Face/construct validity was accepted by specialists' consensus. Internal consistency assessed by Cronbach's a was .893. Concurrent validity reflected by Pearson's correlations between the tools was in the range of 0.830 to 0.950. The Wound QoL Hebrew version is a valid and reliable instrument suitable for implementation in an Israeli cultural environment.
引用
收藏
页码:600 / 604
页数:5
相关论文
共 50 条
  • [1] Development and validation of a disease-specific quality of life (QoL) questionnaire
    Chan, Y. W.
    Ching, J.
    Cheung, C.
    Tsoi, K. K.
    Chan, F.
    Sung, J. J.
    Wu, J.
    [J]. JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY AND HEPATOLOGY, 2008, 23 : A87 - A87
  • [2] Validation of the swedish version of the disease-specific myasthenia gravis questionnaire
    Rostedt, A
    Padua, L
    Stålberg, EV
    [J]. NEUROLOGICAL SCIENCES, 2006, 27 (02) : 91 - 96
  • [3] Validation of the Swedish version of the disease-specific Myasthenia Gravis Questionnaire
    A. Rostedt
    L. Padua
    E. V. Stålberg
    [J]. Neurological Sciences, 2006, 27 : 91 - 96
  • [4] Validation of Serbian version of the disease-specific myasthenia gravis questionnaire
    Basta, I.
    Pekmezovic, T.
    Padua, L.
    Stojanovic, V.
    Stevic, Z.
    Nikolic, A.
    Peric, S.
    Lavrnic, D.
    [J]. ACTA NEUROLOGICA SCANDINAVICA, 2010, 122 (02): : 110 - 114
  • [5] Validation of the AF-QoL, a disease-specific quality of life questionnaire for patients with atrial fibrillation
    Arribas, Fernando
    Miguel Ormaetxe, Jose
    Peinado, Rafael
    Perulero, Nuria
    Ramirez, Patricia
    Badia, Xavier
    [J]. EUROPACE, 2010, 12 (03): : 364 - 370
  • [6] Development and validation of a disease-specific quality of life (QOL) questionnaire for gastroesophageal reflux disease (GERD): GERD-QOL questionnaire
    Chan, Yawen
    Ching, Jessica
    Cheung, Carrian
    Tsoi, Kelvin K.
    Chan, Francis K. L.
    Sung, Joseph J.
    Wu, Justin
    [J]. GASTROENTEROLOGY, 2008, 134 (04) : A322 - A322
  • [7] Translation and preliminary validation of the english version of the DUX questionnaire for lower extremity bone tumor patients (Bt-DUX): A disease-specific measure for quality of life
    Bekkering, W. Peter
    Billing, Laura
    Grimer, Rob J.
    Vlieland, Theodora P. M. Vliet
    Koopman, Hendrik M.
    Nelissen, Rob G. H. H.
    Taminiau, Antonie H. M.
    [J]. JOURNAL OF SURGICAL ONCOLOGY, 2013, 107 (04) : 353 - 359
  • [8] Validation of the Spanish Version of the Wound-QoL for the Analysis of the disease-specific Quality of Life in chronic Wounds: further Data
    Zander, N.
    Sommer, R.
    Kirsten, N.
    Augustin, M.
    [J]. JOURNAL DER DEUTSCHEN DERMATOLOGISCHEN GESELLSCHAFT, 2019, 17 : 201 - 201
  • [9] Development and validation of the disease-specific QOL-CD quality of life questionnaire for patients with Cushing's disease
    Cusimano, Michael D.
    Huang, Tony Q.
    Marchie, Anthony
    Smyth, Harley S.
    Kovacs, Kalman
    [J]. NEUROSURGICAL FOCUS, 2020, 48 (06)
  • [10] Development and Validation of the Disease-Specific QOL-CD Quality of Life Questionnaire for Patients With Cushing's Disease
    Cusimano, M.
    Huang, T.
    Marchie, A.
    Smyth, H.
    Kovacs, K.
    [J]. PANCREAS, 2021, 50 (03) : 464 - 464