The Discriminatory Ability of the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST): An International Study in Spain and Four Latin American Countries

被引:5
|
作者
Collado, Antonio [1 ]
Torres, Xavier [2 ]
Messina, Osvaldo D. [3 ]
Vidal, Luis F. [4 ]
Clark, Patricia [5 ,6 ]
Rios, Carlos [7 ]
Sole, Emilia [1 ]
Arias, Anna [1 ]
Perrot, Serge [8 ]
Salomon, Patricia A. [9 ]
机构
[1] Hosp Clin Barcelona, Inst Clin Aparell Locomotor, Rheumatol Serv, Fibromyalgia Unit, E-08036 Barcelona, Spain
[2] Hosp Clin Barcelona, Inst Clin Neurociencies, Fibromyalgia Unit, Psychiat & Clin Psychol Serv, E-08036 Barcelona, Spain
[3] IRO, Rheumatol Serv, Buenos Aires, DF, Argentina
[4] Ctr Diagnost Osteoporosis & Enfermedades Reumat C, Rheumatol Serv, Lima, Peru
[5] Hosp Infantil Federico Gomez, Clin Epidemiol Unit, Mexico City, DF, Mexico
[6] Univ Nacl Autonoma Mexico, Fac Med, Mexico City 04510, DF, Mexico
[7] Ctr Reumatol & Rehabil, Rheumatol Serv, Guayaquil, Ecuador
[8] Univ Paris 05, INSERM Unit 987, Hop Cochin, Ctr Douleur, Paris, France
[9] Pfizer Inc, Pain Div Latin Amer, Mexico City, DF, Mexico
关键词
Fibromyalgia; Diagnosis; Differential; Psychometrics; Questionnaires; PRELIMINARY DIAGNOSTIC-CRITERIA; OF-RHEUMATOLOGY CRITERIA; HOSPITAL ANXIETY; SPANISH VERSION; VALIDATION; QUESTIONNAIRE; RELIABILITY; VALIDITY;
D O I
10.1093/pm/pnv065
中图分类号
R614 [麻醉学];
学科分类号
100217 ;
摘要
Objective. To assess the transcultural equivalency of the Spanish version of the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST) and its discriminatory ability in different Latin American samples. Design. Validation study. Setting. Departments of Rheumatology in general hospitals and private centers; fibromyalgia unit in a university hospital. Subjects. 350 chronic pain patients from Spain, Argentina, Mexico, Peru, and Ecuador. Methods. The cultural relevance of the Spanish version of the FiRST was evaluated. The ability of the FiRST as a screening tool for fibromyalgia was assessed by logistic regression analysis. To determine the degree to which potential confounders, such as differences in demographics, pain, affective distress, catastrophizing, and disability, might affect the discriminatory ability, the tool was reassessed by hierarchical multivariate logistic regression. Results. Slightly different versions of the FiRST were recommended for use in each Latin American subsample. The FiRST showed acceptable criterion validity and was able to discriminate between fibromyalgia and non-fibromyalgia patients even after controlling for the effect of potential confounders. However, low specificities were observed in samples from Spain and Mexico. Conclusions. The Spanish version of the FiRST may be used as a screening tool for fibromyalgia in several Latin American subsamples, even in those patients with high scores on potential confounders. In Spain and Mexico, the low specificity of the FiRST suggests, however, that it would be best used to support a suspected diagnosis of fibromyalgia, rather than to exclude the diagnosis.
引用
收藏
页码:931 / 939
页数:9
相关论文
共 42 条
  • [1] THE SPANISH VERSION OF THE FIBROMYALGIA RAPID SCREENING TOOL (FIRST)
    Casanueva, B.
    Belenguer, R.
    Moreno, J.
    Urtiaga, J.
    Urtiaga, B.
    Hernandez, J.
    Lopez-Mejas, R.
    Gonzalez-Gay, M.
    [J]. ANNALS OF THE RHEUMATIC DISEASES, 2014, 73 : 289 - 289
  • [2] Development and validation of the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST)
    Perrot, Serge
    Bouhassira, Didier
    Fermanian, Jacques
    [J]. PAIN, 2010, 150 (02) : 250 - 256
  • [3] VALIDATION OF THE SPANISH VERSION OF THE FIBROMYALGIA RAPID SCREENING TOOL (FIRST)
    Torres, X.
    Collado, A.
    Gomez, E.
    Arias, A.
    Cabrera-Villalba, S.
    Messina, O. D.
    Vidal, L. F.
    Clark, P.
    Rios, C.
    Salomon, P. A.
    [J]. ANNALS OF THE RHEUMATIC DISEASES, 2013, 72 : 715 - 715
  • [4] Cochlear implants: An international perspective - Latin American countries and Spain
    Berruecos, P
    [J]. AUDIOLOGY, 2000, 39 (04): : 221 - 225
  • [5] Performance of Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST) to detect fibromyalgia syndrome in rheumatic diseases
    Fan, Angelique
    Tournadre, Anne
    Pereira, Bruno
    Tatar, Zuzana
    Couderc, Marion
    Malochet-Guinamand, Sandrine
    Mathieu, Sylvain
    Soubrier, Martin
    Dubost, Jean-Jacques
    [J]. RHEUMATOLOGY, 2016, 55 (10) : 1746 - 1750
  • [6] COPD Screening in Primary Care in Four Latin American Countries: Methodology of the PUMA Study
    Schiavi, Eduardo
    Stirbulov, Roberto
    Hernandez Vecino, Ramon
    Mercurio, Sandra
    Di Boscio, Valentina
    [J]. ARCHIVOS DE BRONCONEUMOLOGIA, 2014, 50 (11): : 469 - 474
  • [7] RELIABILITY AND VALIDITY OF TURKISH VERSION OF THE FIBROMYALGIA RAPID SCREENING TOOL (FIRST)
    Celiker, R.
    Altan, L.
    Rezvani, A.
    Aktas, I.
    Tastekin, N.
    Dursun, E.
    Dursun, N.
    Sarikaya, S.
    Ozdolap, S.
    Akgun, K.
    Zateri, C.
    Birtane, M.
    [J]. ANNALS OF THE RHEUMATIC DISEASES, 2016, 75 : 393 - 393
  • [8] Measurement properties of the Brazilian online version of the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST)
    Ana Paula de Sousa
    Guilherme Tavares de Arruda
    André Pontes-Silva
    Marcelo Cardoso de Souza
    Patricia Driusso
    Mariana Arias Avila
    [J]. Advances in Rheumatology, 62
  • [9] Measurement properties of the Brazilian online version of the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST)
    de Sousa, Ana Paula
    de Arruda, Guilherme Tavares
    Pontes-Silva, Andre
    de Souza, Marcelo Cardoso
    Driusso, Patricia
    Avila, Mariana Arias
    [J]. ADVANCES IN RHEUMATOLOGY, 2022, 62 (01)
  • [10] Evaluation of the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST) Questionnaire to Screen Fibromyalgia Associated with Inflammatory Rheumatic Disease
    Fan, Angelique
    Pereira, Bruno
    Tournadre, Anne
    Tatar, Zuzana
    Malochet-Guinamand, Sandrine
    Soubrier, Martin
    Dubost, Jean-Jacques
    [J]. ARTHRITIS & RHEUMATOLOGY, 2015, 67