The variability of multi-word verbal expressions in Estonian

被引:0
|
作者
Muischnek, Kadri [1 ]
Kaalep, Heiki-Jaan [1 ]
机构
[1] Univ Tartu, Dept Estonian & Gen Linguist, EE-50090 Tartu, Estonia
关键词
Estonian language; Idioms; Multi-word expressions; Particle verbs; Support verb constructions;
D O I
10.1007/s10579-009-9096-x
中图分类号
TP39 [计算机的应用];
学科分类号
081203 ; 0835 ;
摘要
This article focuses on the variability of one of the subtypes of multi-word expressions, namely those consisting of a verb and a particle or a verb and its complement(s). We build on evidence from Estonian, an agglutinative language with free word order, analysing the behaviour of verbal multi-word expressions (opaque and transparent idioms, support verb constructions and particle verbs). Using this data we analyse such phenomena as the order of the components of a multi-word expression, lexical substitution and morphosyntactic flexibility.
引用
收藏
页码:115 / 135
页数:21
相关论文
共 50 条
  • [1] The variability of multi-word verbal expressions in Estonian
    Kadri Muischnek
    Heiki-Jaan Kaalep
    [J]. Language Resources and Evaluation, 2010, 44 : 115 - 135
  • [2] Verbal Multi-Word Expressions in Yiddish
    Liebeskind, Chaya
    HaCohen-Kerner, Yaakov
    [J]. NATURAL LANGUAGE PROCESSING AND INFORMATION SYSTEMS (NLDB 2018), 2018, 10859 : 205 - 216
  • [3] A framework for the inclusion of multi-word expressions in ELT
    Martinez, Ron
    [J]. ELT JOURNAL, 2013, 67 (02) : 184 - 198
  • [4] Representation and processing of multi-word expressions in the brain
    Siyanova-Chanturia, Anna
    Conklin, Kathy
    Caffarra, Sendy
    Kaan, Edith
    van Heuven, Walter J. B.
    [J]. BRAIN AND LANGUAGE, 2017, 175 : 111 - 122
  • [5] Annotation of Multi-Word Expressions in Czech Texts
    Neverilova, Zuzana
    [J]. RECENT ADVANCES IN SLAVONIC NATURAL LANGUAGE PROCESSING (RASLAN 2015), 2015, : 103 - 112
  • [6] Researching the teaching and learning of multi-word expressions
    Siyanova-Chanturia, Anna
    [J]. LANGUAGE TEACHING RESEARCH, 2017, 21 (03) : 289 - 297
  • [7] Discovering Continuous Multi-word Expressions in Czech
    Neverilova, Zuzana
    [J]. COMPUTACION Y SISTEMAS, 2018, 22 (03): : 845 - 852
  • [8] Harvesting Multi-Word Expressions from Parallel Corpora
    Vintar, Spela
    Fiser, Darja
    [J]. SIXTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, LREC 2008, 2008, : 1091 - 1096
  • [9] Constraint Based Description of Polish Multi-word Expressions
    Kurc, Roman
    Piasecki, Maciej
    Broda, Bartosz
    [J]. LREC 2012 - EIGHTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2012, : 2408 - 2413
  • [10] LOOKing for multi-word expressions in American Sign Language
    Hou, Lynn
    [J]. COGNITIVE LINGUISTICS, 2022, 33 (02) : 291 - 337