From text to intertext. The Macron palimpsest in the revealing of Artificial intelligence

被引:0
|
作者
Mayaffre, Damon [1 ]
Bouzereau, Camille [1 ]
Guaresi, Magali [2 ]
Precioso, Frederic [3 ]
Vanni, Laurent [1 ]
机构
[1] Univ Cote dAzur, CNRS, BCL UMR 7320, Nice, France
[2] Univ Libre Bruxelles, ReSIC, Brussels, Belgium
[3] Univ Cote dAzur, CNRS, I32 UMR 7221, Nice, France
关键词
D O I
10.1051/shsconf/20207806003
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Intertext is the condition for the interpretation of any text. However, its materialization, its explicitation, its implementation have always seemed difficult for textual linguistics. This contribution proposes a materialization of the intertext within "numerical reflexive corpora", and calls in an original way artificial intelligence (deep learning, convolutional model) and logometry to systematically explore the intertext thus materialized. For this study, we postulate that the Elysian corpus since 1958 constitutes the intertext of Emmanuel Macron's speeches, from which the president draws consciously or unconsciously to construct his speeches. As an example, we thus automatically bring to light the grammatical imprints of Giscard in Macron's speech, and the lexical borrowings that the new president concedes to de Gaulle.
引用
收藏
页数:15
相关论文
共 50 条
  • [1] Text - Subtext - Intertext. A. P. Chekhov's Three Sisters
    Hajnady, Zoltan
    Chekhov, A. P.
    RUSSKAIA LITERATURA, 2015, (01): : 132 - 146
  • [2] TEXT, CONTEXT, INTERTEXT - COLUMBUS DIARIO-DE-A-BORDO AS PALIMPSEST
    HENIGE, D
    ZAMORA, M
    AMERICAS, 1989, 46 (01): : 17 - 40
  • [3] Revealing a history: palimpsest text separation with generative networks
    Anna Starynska
    David Messinger
    Yu Kong
    International Journal on Document Analysis and Recognition (IJDAR), 2021, 24 : 181 - 195
  • [4] Revealing a history: palimpsest text separation with generative networks
    Starynska, Anna
    Messinger, David
    Kong, Yu
    INTERNATIONAL JOURNAL ON DOCUMENT ANALYSIS AND RECOGNITION, 2021, 24 (03) : 181 - 195
  • [5] Text as intertext. Modernism in 20th century German literature - German - Fues,WM
    Delabar, W
    ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTIK, 1997, 7 (01): : 211 - 213
  • [6] Annals of the J.J. Rousseau Society, no. 44:: Love in the Nouvelle Heloise.: Text and intertext.
    L'Aminot, T
    REVUE D HISTOIRE LITTERAIRE DE LA FRANCE, 2005, 105 (01): : 239 - 240
  • [7] Utilizing Artificial Intelligence for Text Segmentation from Images
    Abdullah, Majid H.
    Bisevac, Petar
    Ivkovic, Ratko
    Spalevic, Petar
    Milosavljevic, Srdan
    PRZEGLAD ELEKTROTECHNICZNY, 2024, 100 (02): : 255 - 258
  • [8] From text to intertext: Intertextuality as a paradigm for reading Matthew
    Alkier, Stefan
    HTS TEOLOGIESE STUDIES-THEOLOGICAL STUDIES, 2005, 61 (1-2):
  • [9] Artificial Intelligence for Automatic Text Summarization
    Day, Min-Yuh
    Chen, Chao-Yu
    2018 IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON INFORMATION REUSE AND INTEGRATION (IRI), 2018, : 478 - 484
  • [10] Text compression as a test for artificial intelligence
    Mahoney, Matthew V.
    Proceedings of the National Conference on Artificial Intelligence, 1999,