Vapor-phase, metal-containing organic compounds can diffuse into polymers and modify the material composition and structure. In this work, using a sequential vapor infiltration process based on atomic layer deposition chemistry, we combine in situ Fourier transform infrared transmission and quartz crystal microbalance experiments with ab initio quantum chemical modeling analysis to evaluate and identify likely reaction mechanisms when poly(methyl methacrylate) (PMMA) thin films are exposed to trimethylaluminum (TMA) vapor. We find that TMA readily diffuses into the PMMA, where it physisorbs to ester carbonyl units (C=O) to form a metastable C=O center dot center dot center dot Al(CH3)(3) adduct structure that desorbs at moderate temperatures (< 100 degrees C). The Lewis-acidic TMA withdraws charge from the C=O, shifting its stretching frequency from 1732 cm(-1) in untreated PMMA to 1670 cm(-1) after TMA exposure. At higher temperatures IR results show a new feature near 1568 cm(-1) that is stable, even upon exposure to water vapor, indicating covalent bond formation. Based on known TMA-polymer reaction mechanisms and ab initio model results, we propose that at T > 100 degrees C, TMA reacts with PMMA to form covalent resonant C=O center dot center dot center dot Al-O-C bonding units, and does not form -O-C-O-Al(CH3) as previously hypothesized. This mechanistic insight will help elucidate other polymer/Lewis-acid vapor reactions and could enable new applications for sequential vapor infiltration processes.