The acute toxicities of boron were examined for Japanese flounder Paralichthys olivaceus and red sea bream Pagrus major in terms of fish size and water temperature. Japanese flounder of 0.1-70.0 g and red sea bream of 0.6-20.3 g were exposed to different concentrations of boron for 96 hat 20 degrees C under semi-static conditions. In both fish species, the median lethal concentration (LC50) for 96 h of boron increased linearly with increasing fish size, ranging from 108 to 252 mg B/L for the flounder, and from 97 to 172 mg B/L for the sea bream. The effect of water temperature on acute toxicity was examined for Japanese flounder of 0.6 and 1.5 g at 10, 15, 20 and 25 degrees C, and for red sea bream of 0.6 and 2.4 g at 12, 15, 20 and 25 degrees C. The toxicity of boron for the flounder increased linearly with increasing water temperature. The 96 h LC50 values ranged from 299 to 108 mg B/L for the 0.6 g flounder and from 350 to 113 mg B/L for the 1.5 g flounder. A similar trend was shown for the 2.4 g red sea bream; however, the relationship for the 0.6 g red sea bream was not significant.