Polish Shakespeare. Repository of Polish translations of Shakespeare in XIX century: resources, translation strategies and reception

被引：0

作者：

Wild, Jana ^{[1
]}

机构：

[1] Vysoka Skola Muzickych Umeni, Bratislava, Slovakia

来源：

WORLD LITERATURE STUDIES | 2019年 / 11卷 / 03期

关键词：

D O I：

暂无

中图分类号：

I [文学];

学科分类号：

05 ;

摘要：

引用

页码：151 / 153

页数：3

共 9 条

[1] OPERAS BY VERDI IN XIX CENTURY POLISH TRANSLATIONS
Sokalska, Malgrzata
PAMIETNIK LITERACKI, 2018, 109 (01): : 222 - +
[2] Doubtful Shakespeare. Shakespeare apocrypha and their reception from the Renaissance to the 20th century
Riehle, W
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITERATUREN, 2002, 239 (02): : 416 - 419
[3] SLOMCZYNSKI,MACIEJ SHAKESPEARE + POLISH TRANSLATIONS OF THE BARDS COMPLETE-WORKS
不详
THEATRE EN POLOGNE-THEATRE IN POLAND, 1986, 28 (9-10): : 45 - 45
[4] CIVIL DIVORCES IN THE POLISH LANDS IN XIX CENTURY NEW RESEARCH ON THE RECEPTION OF THE NAPOLEON CODEX
Ziolek, Ewa M.
ROCZNIKI HUMANISTYCZNE, 2019, 67 (02): : 199 - 209
[5] Polish Translations of "The Life of Adam and Eve" as a Research Problem: An Analysis of Translation Strategies
Stelmach, Wojciech
SLAVIA MERIDIONALIS, 2023, 23
[6] LANGUAGE-BASED HUMOUR IN TRANSLATION: A COMPARATIVE STUDY OF APPROACHES TO RENDERING SHAKESPEARE'S WORDPLAY INTO POLISH
Adamczyk, Magdalena
NEUPHILOLOGISCHE MITTEILUNGEN, 2014, 115 (03) : 321 - 350
[7] Translation Strategies in the Face of Cultural Specificity of the 20th Century Modern Greek Prose Translated into Polish
Jedraszak, Natalia
SLAVIA MERIDIONALIS, 2015, 15
[8] 'Kolloander Wierny' and 'Piekna Dianea'. Polish translations of the baroque novels in 17th century and in the time of King Sassoni on the origin of the novel and translation theories
不详
GIORNALE STORICO DELLA LETTERATURA ITALIANA, 2005, 182 (597): : 153 - 153
[9] Faithful Kolloander and "Beautiful Dianea". Polish translations of Italian baroque romances in the XVII century and in the Saxon period against the background of contemporary theories of romance and translation
Dziechcinska, Hanna
STUDI SLAVISTICI, 2005, 2 : 319 - 321

← 1 →