First language and second language writing: The role of linguistic knowledge, speed of processing, and metacognitive knowledge

被引:119
|
作者
Schoonen, R
van Gelderen, A
de Glopper, K
Hulstijn, J
Simis, A
Snellings, P
Stevenson, M
机构
[1] Univ Amsterdam, Fac Humanities, Dept Language Acquisit 2, NL-1012 VT Amsterdam, Netherlands
[2] Univ Amsterdam, SCO Kohnstamm Inst Educ Res, Fac Social & Behav Sci, NL-1012 VT Amsterdam, Netherlands
[3] Univ Groningen, Fac Letters, Dept Language & Commun, Groningen, Netherlands
关键词
D O I
10.1111/1467-9922.00213
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
In this study the relative importance of linguistic knowledge, metacognitive knowledge, and fluency or accessibility of this linguistic knowledge in both first language (L1; Dutch) and second language (L2; English) writing was explored. Data were collected from 281 grade 8 students. Using structural equation modeling, the relative importance of the three components was studied and compared across L1 and L2 writing. The results showed that the fluency measures were correlated with overall writing performance in both L1 and L2. However, when compared to linguistic knowledge resources, these fluency measures turned out to have no additional value in predicting L1 or L2 writing performance. L2 writing proficiency turned out to be highly correlated with L1 writing proficiency, more than with either L2 linguistic knowledge or the accessibility of this knowledge.
引用
收藏
页码:165 / 202
页数:38
相关论文
共 50 条
  • [1] First language and second language writing: The role of linguistic knowledge, speed of processing, and metacognitive knowledge (vol 53, pg 3, 2003)
    Schoonen, R
    van Gelderen, A
    de Glopper, K
    Hulstijn, J
    Simis, A
    Snellings, P
    Stevenson, M
    [J]. LANGUAGE LEARNING, 2003, 53 (04) : 817 - 817
  • [2] Linguistic knowledge, processing speed, and metacognitive knowledge in first- and second-language reading comprehension: A componential analysis
    van Gelderen, A
    Schoonen, R
    de Glopper, K
    Hulstijn, J
    Simis, A
    Snellings, P
    Stevenson, M
    [J]. JOURNAL OF EDUCATIONAL PSYCHOLOGY, 2004, 96 (01) : 19 - 30
  • [3] First and second language knowledge in the language classroom
    Horst, Marlise
    White, Joanna
    Bell, Philippa
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUALISM, 2010, 14 (03) : 331 - 349
  • [4] Second language reading and writing in relation to first language, vocabulary knowledge, and learning backgrounds
    Kim, Minkyung
    Crossley, Scott A.
    Kim, Byeong-Kweon
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUAL EDUCATION AND BILINGUALISM, 2022, 25 (06) : 1992 - 2005
  • [5] The use of linguistic and world knowledge in language processing
    Warren, Tessa
    Dickey, Michael Walsh
    [J]. LANGUAGE AND LINGUISTICS COMPASS, 2021, 15 (04):
  • [6] Natural language processing as a source of linguistic knowledge
    Iomdin, LL
    [J]. MLMTA'03: INTERNATIONAL CONFERENCE ON MACHINE LEARNING; MODELS, TECHNOLOGIES AND APPLICATIONS, 2003, : 68 - 74
  • [7] Metacognitive knowledge and language learning
    Wenden, AL
    [J]. APPLIED LINGUISTICS, 1998, 19 (04) : 515 - 537
  • [8] Natural language processing and knowledge representation: Language for knowledge and knowledge for language
    Mercer, RE
    [J]. COMPUTATIONAL LINGUISTICS, 2001, 27 (02) : 295 - 297
  • [9] Enhanced processing of a lost language: Linguistic knowledge or linguistic skill?
    Choi, Jiyoun
    Broersma, Mirjam
    Cutler, Anne
    [J]. 16TH ANNUAL CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL SPEECH COMMUNICATION ASSOCIATION (INTERSPEECH 2015), VOLS 1-5, 2015, : 3110 - 3114
  • [10] Is first language attrition possible without second language knowledge?
    Baladzhaeva, Liubov
    Laufer, Batia
    [J]. IRAL-INTERNATIONAL REVIEW OF APPLIED LINGUISTICS IN LANGUAGE TEACHING, 2018, 56 (02): : 103 - 136