NLO QCD corrections to Higgs production with associated heavy-quark pairs at hadron colliders

The reactions p (p) over bar /pp --> t (t) over barH + X represent important channels in the search for the Standard Model Higgs boson at the Tevatron and the LHC. In the leading perturbative order the cross sections suffer from severe (renormalization and factorization) scale uncertainties. The next-to-leading order QCD corrections stabilize the cross sections considerably. The calculation of these corrections is briefly reviewed, and a few numerical results are discussed.