ENGLISH LOANWORDS FROM MINOR LANGUAGES - CZECH

被引:0
|
作者
Kolar, Pavel [1 ]
机构
[1] Silesian Univ Opava, Dept English & Amer Studies, Inst Foreign Languages, Fac Philosophy & Sci, Masarykova Trida 343-37, Opava 74601, Czech Republic
来源
SILESIAN STUDIES IN ENGLISH 2018 | 2019年
关键词
loanword; borrowing; historical period; false loan; pistol; robot; hacek; kolache; howitzer; polka; Bren; Semtex; descriptive calques; univerbal true loans;
D O I
暂无
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
The English word stock is a mixture of numerous languages, primarily of Germanic and French origin. During its development it acquired other words from major languages like Greek, Latin, Spanish, Dutch and also quite a few from minor languages. A dominant role was played by the proximity factor and mutual social contact. Despite the fact that Czech is spoken by only a little more than 10 million people it also played its relevant role in the development of the English language.
引用
收藏
页码:27 / 33
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [1] THE FUNCTION OF ENGLISH LOANWORDS IN CANADIAN CZECH
    RAKUSAN, J
    CANADIAN SLAVONIC PAPERS-REVUE CANADIENNE DES SLAVISTES, 1985, 27 (02): : 178 - 187
  • [2] Current German loanwords from English
    Pfeffer, JA
    GERMANIC NOTES AND REVIEWS, 2002, 33 (01): : 17 - 26
  • [3] Kinship Loanwords in the Turkic Languages
    Tasbas, Erhan
    ACTA ORIENTALIA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE, 2021, 74 (03): : 511 - 541
  • [4] Austroasiatic loanwords in Austronesian languages
    Mahdi, Waruno
    WACANA-JURNAL ILMU PENGETAHUAN BUDAYA-JOURNAL OF THE HUMANITIES OF INDONESIA, 2024, 25 (03):
  • [5] From English to Banglish: Loanwords as opportunities and barriers?
    Mostafa, Massrura
    Jamila, Marium
    ENGLISH TODAY, 2012, 28 (02) : 26 - 31
  • [6] ENGLISH LOANWORDS IN CHINESE
    ZHU, WJ
    VERBATIM, 1993, 19 (03): : 5 - &
  • [7] ENGLISH LOANWORDS IN RUSSIAN
    BENSON, M
    SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL, 1959, 3 (03): : 248 - 267
  • [8] Neolatin lexias: loanwords in Bantu languages
    de Lima Ribeiro, Rosa Maria
    Maniacky, Jacky
    Martins de Menezes, Alzenir Mendes
    Araujo Ribeiro, Michela
    LABORHISTORICO, 2021, 7 (01): : 221 - 275
  • [9] Bulgar loanwords in Slavic languages: vowels
    Dybo, A., V
    RUSIN, 2021, (66): : 183 - 206
  • [10] THE OLDEST CHINESE LOANWORDS IN THE TOCHARIAN LANGUAGES
    Witczak, Krzysztof Tomasz
    ROCZNIKI HUMANISTYCZNE, 2018, 66 (09): : 121 - 138