VALIDATION OF THE ROMANIAN VERSION OF MULTIPLE SCLEROSIS QUALITY OF LIFE (MSQOL-54) INSTRUMENT

被引:1
|
作者
Ciubotaru, A. [1 ]
Loghin, I. [3 ]
Andronic, Ghe. [2 ]
Patrasc, Silvia [1 ]
Taga, Ioana [1 ]
Ignat, B. [1 ]
Azoicai, Doina [4 ]
机构
[1] Grigore T Popa Univ Med & Pharm, Fac Med, Dept Med Specialties 3, Iasi, Romania
[2] Grigore T Popa Univ Med & Pharm, Fac Med, Dept Med Specialties 1, Iasi, Romania
[3] Grigore T Popa Univ Med & Pharm, Fac Med, Dept Surg 1, Iasi, Romania
[4] Grigore T Popa Univ Med & Pharm, Fac Med, Dept Prevent Med & Interdisciplinar, Iasi, Romania
来源
关键词
MULTIPLE SCLEROSIS; DEMYELINATING DISEASE; MSQOL54; VALIDATION PROCESS; QUESTIONNAIRE;
D O I
10.22551/MSJ.2022.04.14
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Aim: To validate the Romanian version of MSQOL questionnaire. Material and methods: The questionnaire was translated and cul-turally adapted in the Romanian space for the Romanian population and the questionnaire was validated in 50 patients with multiple sclerosis (MS) at the Neurology Clinic at of the Iasi Rehabilitation Hospital. The following indicators were analyzed: Cronbach's alpha coef-ficient, Pearson's (r) correlation coefficient, used to investigate the relationship between the composite scores and the main clinical and demographic variables, and the Bartlett Spherici-ty Test, which shows the correlation between the questionnaire items. Results: The psycho-metric standards met, and the general demographic data are illustrated by the following re-sults. The group consisted of 50 patients, 35 women (70.0%) and 15 men (30.0%), mean age 39.76 +/- 10.493 years, age range 18 to 65 years old, with no significant gender differences between the sexes (p = 0.627). Significance level of the Bartlett Sphericity Test, p = .000 -which shows that the items in of the questionnaire are correlated with each other. The Pear-son correlation coefficients, all correlation coefficients obtained are statistically significant and moderate or strong in intensity. Median EDSS score was 3 in women, 4 in men, total score was 3. Conclusions: From now on, this adequate psychometric questionnaire will which allows an accurate measurement of quality of life (QoL) in MS patients with multiple sclerosis which is from now will be available for all medical professionals dealing with MS patients in Romania.
引用
下载
收藏
页码:576 / 584
页数:9
相关论文
共 50 条
  • [1] VALIDATION OF THE SLOVENIAN VERSION OF MULTIPLE SCLEROSIS QUALITY OF LIFE (MSQOL-54) INSTRUMENT
    Stern, Biljana
    Hojs Fabjan, Tanja
    Rener-Sitar, Ksenija
    Zaletel-Kragelj, Lijana
    ZDRAVSTVENO VARSTVO, 2017, 56 (04): : 260 - 267
  • [2] Validation of the Slovenian version of Multiple Sclerosis Quality of Life (MSQOL)-54 Instrument
    Stern, Biljana
    Fabjan, Tanja Hojs
    Rener-Sitar, Ksenija
    Kragelj, Lijana Zaletel
    MULTIPLE SCLEROSIS JOURNAL, 2019, 25 (07) : 1056 - 1056
  • [3] Validation of the Indonesian version of multiple sclerosis quality of life-54 (MSQOL-54 INA) questionnaire
    Riwanti Estiasari
    Syarly Melani
    A. A. A. Agung Kusumawardhani
    David Pangeran
    Yuhyi Fajrina
    Kartika Maharani
    Darma Imran
    Health and Quality of Life Outcomes, 17
  • [4] Validation of the Indonesian version of multiple sclerosis quality of life-54 (MSQOL-54 INA) questionnaire
    Estiasari, Riwanti
    Melani, Syarly
    Kusumawardhani, A. A. A. Agung
    Pangeran, David
    Fajrina, Yuhyi
    Maharani, Kartika
    Imran, Darma
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2019, 17 (1)
  • [5] Quality of life of patients with multiple sclerosis in Hungary based on the MSQOL-54 instrument
    Füvesi, J
    Bencsik, K
    Mátyás, K
    Mészáros, E
    Rajda, C
    Losonczi, E
    Fricska-Nagy, Z
    Torök, M
    Vécsei, L
    MULTIPLE SCLEROSIS, 2004, 10 (7032): : S132 - S133
  • [6] Quality of life in multiple sclerosis: a Kuwaiti MSQOL-54 experience
    Alshubaili, A. F.
    Ohaeri, J. U.
    Awadalla, A. W.
    Mabrouk, A. A.
    ACTA NEUROLOGICA SCANDINAVICA, 2008, 117 (06): : 384 - 392
  • [7] Validation of the Spanish version of the MSQOL-54
    Aymerich, M
    Guillamon, L
    Perkal, H
    Nos, C
    Porcel, J
    Rajmil, L
    Montalban, X
    MULTIPLE SCLEROSIS, 2005, 11 : S93 - S93
  • [8] Quality of life in multiple sclerosis: translation in French Canadian of the MSQoL-54
    Catherine Acquadro
    Louise Lafortune
    Isabelle Mear
    Health and Quality of Life Outcomes, 1 (1)
  • [9] Quality-of-life evaluation with MSQOL-54, of patients with multiple sclerosis
    Canzonieri, Ana Maria
    Simandi, Thais Mira
    Ferrero, Giulianna Mendes
    Silva, Roger Pereira
    MULTIPLE SCLEROSIS JOURNAL, 2018, 24 (02) : NP3 - NP4
  • [10] Cross-cultural adaptation and validation of multiple sclerosis quality of life questionnaire (MSQOL-54) in a Turkish multiple sclerosis sample
    Idiman, E
    Uzunel, F
    Ozakbas, S
    Yozbatiran, N
    Oguz, M
    Callioglu, B
    Gokce, N
    Bahar, Z
    JOURNAL OF THE NEUROLOGICAL SCIENCES, 2006, 240 (1-2) : 77 - 80